Page:O Novo Guia da Conversação, em Portuguez e Inglez, em duas partes.djvu/21

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
—7—
Propriedádes dô côrpo. Properties of the body. Pro-peur-tès ove thi bod'-i.
Modòrra. Drowsiness. Dráu'-zi-ness.
Bocêjo. Yawn. Yane.
Bellêza , formosúra , lindêza. Beauty. Biúti.
Bôas feições. Good air. Gud er.
Bôa côr. Good complexion. Gud kome-pli-xeune.
Contorsão, trejêito. Contortion. Konn-tor-xeune.
Andadúra. Carriage. Kar'-idje.
Bôa-disposição, gordúra. Lustiness. Leus'-ti-ness.
Intumecimênto. Numbness. Neume-ness.
Espírro. Sneesing. Snizing.
Gemído. Groan. Grône.
Géstos. Action. Ak-'xeunn.
Carrânca, carêta. Grimace. Gri-méce.
Hálito, respiração. Breath. Breth.
Solúço. Hiccough. Hickup or hicof.
Feialdáde. Ugliness. Eug'-li-ness.
Magrêza. Leanuess. Line-ness.
Má-côr. Bad colour. Bad keul'-eur.
Tregêitos. Mien. Mine.
Cáras, carrâncas. Mouths. Mauths.
Palávras, vóz. Speech. Es-pi-txe.
Chôro, prânto. Teurs. Tirs.
Postúra. Posture. Pos'-txiure.
Estatúra, gárbo, presênça. Gait. Guête.
Ríso. Laugh. Laf.
Rônco (nô sômno). Snoring. Snôringue.
Arrôto. Belch. Bel-xe.
Saúde. Health. Helth.
Sômno. Sleep. Selip.
Sônho. Dream. Drime.
Suspíro. Sigh. Sai.
Estatúra, tálhe. Shape. Xepe.
Tóce. Cough. Kof.
Vigília. Watching. Uotx-in-gue.
Vóz. Voice. Voice.