MALAY-ENGLISH VOCABULARY.
II
si, flute, flagiolet.
ba'rgun, to arise, awake. Cf.
jaga and sdar. ba'igun-kan, to arouse, erect,
build.
ba'vgu-nan, building, erection. ba-igun-ba'tgu-nan, tower.
ba'ni (Ar.), sons, people; see bni.
ba'ni-an (Hind.), a Hindu tra- der.
ba'ni-an, a shirt.
ba'nir, projections at the base of certain trees which extend to the ground like buttresses.
ban 'jar, a row, series. Cf. deret.
ban tah (149), ber-ban'tah, to
dispute, argue, quarrel. per-bari ta-lian , dispute, quar- rel.
ban'tai, mat -ban'tai, to slaugh- ter; beat severely.
ban'tai, pillow, cushion.
ti'kar ban'tai, bedding (of a
native).
ban'tirg, mnt-ban'tiiy, -kan, to beat together, dash down; to beat as clothes on a stone in washing them : to toss about in bed as in delirium.
ban'tirg k-pa'la, to rack one's brains.
ban'tirg tu'larg, to exert one- self.
ban'tu, mm-ban'tu, to help, aid, assist. Cf. tolorg.
ban 'tun, nun-ban' tun, to tear up by the roots, pull up, pull out. Cf. cliabot.
ban'tut, abortive.
ba'iyak, much, many, very;
quantity (36, Note). ba'ryak o'rarg, many people.
o'raiy ba'tyak, the people, the-
populace, a crowd.
- s-ba'njak, so many, as many.
k-ba'n/a-kan, the majority, the major part; common, ordi- nary.
ba'pa, father. Cf. ayah, ba'pa sau-da'ra, uncle. ba'pa ti'ri, step father. mak' ba'pa or i'bu ba'pa, pa- rents. bap'tis and bap'ti-san, baptism.
(X.).
bap'tis-kan, to baptize (X.). ba'ra and ba'ra a' pi, embers, live
coals.
ba'rah, abcess, ulcer, tumour. Cf. pkorg, bistil and jrairat.
ba'rafg, things, goods, personal
property, baggage. Also
barary-baraig. ba'ra ig a' pa (20), whatever,
anything.
ba'ra rg bi'la, whenever. ba'ra tg di ma'na, wherever. ba'raig-ka'U, perhaps. ba'raty k-ma'na, whithersoever. ba'ra tg si-a'pa (20), whoever,
anyone.
ba'raig s-sn-a'tu, whatever. ba'raty yatg' , whatever. s-ba'raig, any, anything. ba'rat, west.
ba'rat da'ya, south-west. ba'rat la'ut, north-west. s-sat' ba'rat, altogether astray. ba'rifg, ber-ba'ritg, to lie down.
ba'ritg-kan, to lay down. ba'ris, a line or row, a line of
soldiers, hence drill : vowel
points. ba'ris di a'tas, the Arabic vowel
sign fatliali = a. ba'ri* di ba'n-ah, the Arabic
vowel sign kn. frith - i.
