10
MALAY-ENGLISH VOCABULARY.
ber-bak'ti, devout, loyal. k-bak'ti-an, loyalty, devotion.
ba'kul, basket. Cf. kranjary, gar ing and raga.
ba-la" (Ar.), trouble, affliction,
calamity; also bla'. ba'la (Sk.), soldiers, an army. ba'la in t-ra, an army.
ba'lai, a hall, the roof resting on pillars, and not enclosed by walls; a police station (Pe- nang and Perak). ba'lai-rorg' or ba'lai ru'arg, a king's hall of assembly.
ba'lak (D.), a beam, baulk.
ba'laig, a long-necked bottle.
ba'lar, whiteness of the skin, as of an albino.
ba'las, mm-ba'las, -kan, to send a reply, recompense (good or evil), return, revenge, re- ward.
ba'las dn'dam, to revenge one- self.
ba'las sn'rai, to answer a letter. ba'la-san and pm-ba'la-san, re- ward, requital, revenge. ba'lau, a timber tree. bai'di (Hind.), iron pail. baldu, see bludu.
ba'lek, ber-ba'lek, to turn (163), return; (B.) on the contrary. Cf. kmbali, ba'lek sa'kit, relapse. pu'tar ba'lek, shuffling, prevari- cation. ba'lek-kan, to turn round or
upside down, upset. ba'ligh (Ar.), adult, at the age of puberty; also 'a'kal ba'- ligh.
ba'lu, widow, widower; usually janda. Cf. bujarg.
ba'lut, mm-ba'lut, to wrap, ban- dage. Cf. barut and bbat.
bam'bu, the bamboo; see bnloli and aur.
ba'mi (Cliiu.), Chinese vermi- celli with meat and vege- tables.
ban'chi, poll-tax, census.
ban'dar (Pers.), a seaport town, shah-ban' dar, harbour-master.
ban-dar'sah (Ar.), a village mosque; see mandarsah. Cf. surau, and msjid.
ban'ditg, a match, counterpart, peer, compeer; to compare; also bandirgkan.
ba'igat, quick, rapid, hurried. Cf. chpat, Ikas, dras, lajic and pantos.
ba'rgat-kan, to hurry a person,, or work.
ba'igau, heron.
bar^'kai, carcase, corpse. Cf- ma i/at.
baig'kit, ber-barg'kit, to rise (to>
a standing posture or as
dust), rise from the dead
(X.).
barg'kit-kati, to raise up, rouse
up. k-ba n/'ki-ta n , resurrection ( X . ) .
bai^'ku (Port.), a bench, stool.
baig'sa (Sk.), a race, nation,, people, caste, good breeding. ber-batg'sa, of good birth, no- ble.
baig'sal, shed.
baty'xnl kit' da, stal)le.
bai^'sat, vagabond, tramp, pau- per.
baig-sa'wan (Sk.), noble, of good birth.