Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-4 de 4.pdf/78

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

salt- vide salir

saltante adj Que face saltos.

saltar v (lat. saltare, dansar) Elevar se de terra per effortio o lancear se de un loco al altere, de alto a basso: ~ al corda, gamba??? ~ al pertica, corda a/de/pro, ~ al oculos/al vista, ~ in avante, ~ in pedes, ~ de un cosa al altere, ~ in le Mosa; ~ super/supra/trans: ~ le muro; exploder, volar in le aere: facer ~, facer ~ un banca; omitter, passar: ~ un pagina, ~ un repasto. De hic: saltante; saltation; saltator

saltation s Displaciamento per saltos. Biol. ~ successive del particulas, intrainate per un aqua currente.

saltator s Alcuno qui salta: Zool. locusta: nube de ~es, ~ de mer; ~ al pertica, ~ de longor/de longitude.

+ saltatori adj Que servi a saltar: cauda ~.

+ saltetto s Parve salto.

saltigrade adj Zool. plantar con saltos (ned. met springpoten)

+ saltimbanco (it. saltimbanco) Qui salta sur le trampolino, acrobata.

salto s (lat. saltus) Action de saltar: ~ in alto/de altura/de altor, ~ de longor/de longitude, practicar le ~ de longor/de longitude, ~ tripli/triplice, ~ mortal, ~ periculose del acrobatas, cascada. Sport. ~ triple, ~ con paracadita, ~ lateral/al latere, ~ de ski, ~ de panthera, pertica de ~, ~ con pertica, facer un ~, ~ de aqua.

salubre adj (lat. salubris, de salus, sanitate): san, que contribue al sanitate: climate ~, aere ~ del montania, le aere del mar es ~. De hic: salubritate; insalubre-insalubritate

salubritate s Qualitate de lo que es salubre: ~de un climate, le ~ del aere marin, mesuras de ~, in materia de hygiena del personas, del animales e del cosas.

salutar adj Utile pro conservar le sanitate; le vita, le honor etc.: remedio ~, consilio ~, le aere ~ del montania, haber un effecto ~

salutar v (lat. salutare) Donar a alcuno un marca exterior de atention, de civilitate, de respecto: ~ un amico. Mil. obligation de ~; ~ con risadas de derision. Fig. Acclamar.

salutation s Salute, action de salutar: facer grande ~es. Rel. Catu.: ~ angelic, precaria a Sancte Virginia (le Ave Maria), ~ del engel Gabriel a Maria, prece comenciante per iste parolas.

salutator s Celle qui saluta.

salute s (lat. salus, salutis) Salutation, action de salutar: salute, marca de civilitate que on dona a un persona salutante le; salute! Rel.: Armea del Salute, via del ~; ~ cordial, Salute!, ~ militar, ~ hitlerian, retornar le ~. De hic: salutista; 1 salutar; 2 salutar-salutation, salutator

salutista s Qui appertine al armea del salute.

salva s (lat. salva, salute) Mil. Discargamento simultanee del armas a foco al combatto, in le honor de alcuno o in signo de allegressa: foco de ~, tirar un ~, ~ de honor. Fig. ~ de applausos, applausos explosive e unanime.

salvabile adj Que pote esser salvate: salvar le ~, salvar lo que es ancora ~.

Salvador (le) spr Republica del America central, capital San Salvador.

+ salvadorian adj Del Salvador.

+ salvadoriano s (ned. salvador(i)aan)

salvage (-aje) adj (del lat. salvaticus, de silva, foreste) Que non es del toto domateanate, porco ~, tribo ~, planta ~, anemone ~, melle ~, exopero ~; non cultivate, feroce, intacte, virgine, natural, deserte, abandonate. De hic: salvageria; salvage etc.

+ salvage s Feroce: ille crita/se comporta como un ~.

salvagera (-ajeria) s Periodo durante le qual le homines ha vivite in stato salvage; ferocitate, cruelitate: ~ del guerra; rudimento, ferocitate; asperitate, cruelitate; character de celle qui non pote suffrer le societate.