Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-4 de 4.pdf/329

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
There was a problem when proofreading this page.

+ vermicelleria {s} = Fabrica de vermicelli.
vermicelli {spl} = (parola it.) Pasta a suppa (semolina de frumento dur) passate al filiera pro obtener filos multo fin: chocolate -.
vermicida {s} = Substantia toxic utilisate pro le destruction del vermes.
+ vermicida {adj} = Occidente vermes.
+ vermicular {adj} = (lat. vermiculus, parve verme) Biol. Que simila a un verme: appendice -, appendice ileo-caecal???; contraction -, contraction successive del panfelssde??? un canal muscular.
+ vermiculate = Archit. Ornate de motivos imitante filetes de vermes: bossa -.
+ vermiculite {s} = Min. (ned. vermiculiet).
+ vermiculo {s} = parve verme (ned. wormpje).
vermiforme {adj} = (lat. vermis, verme, e forme, forma) Que es in forma de verme. Anat. appendice -.
vermifuge {adj} = (del lat. vermis, verme, e fugere, expulsar) Se dice del remedios proprie a destruer le vermes intestinal: pulvere -, biscuit -, herba -.
vermifuge {s} = Remedio vermifuge.
vermilie {adj} = Vive rubie, scarlatin, vermilion.
De hic: vermilion.
vermilion {s} = Sulfura natural de mercurio, de color rubie vive. Fig. color simile al sulfura de Mercurio: le - del genes.
+ vermilion {adj} = De un color rubie vive tirante sur orange, simile al colorcinabro (sulfura natural de mercurio).
vermina {s} = (lat. vermis, verme) Insectos impur, nocive (pulices, pediculos etc.); mendicante devorate de -, exterminar -. Fig. Gentes de mal vita, canalia, tote le - del quartiero.
De hic: verminose.
verminose {adj} = Infectate con vermina. Pathol. Se dice del maladias producite per vermes intestinal.
vermivore {adj} = (lat. vermis, verme, e vorare, devorar) Que se nutri de vermes. Zool.
vermut {s} = (del germ. Wermut, absinthio) Liquor alcoholic de color verde.
+ vernal {adj} = (lat. vernalis, de ver, primavera) Que se reporta al primavera: equinoctio -, puncto -, sol -, canto -, verdura -, die / jorno -, vespere / vespera -, matina / matinata -.
+ vernacular {adj} = (lat. vernaculus, indigena lingua -, lingua parlate solmente al interior de un communitate (per oppos. al lingua vehicular; nomine - de un planta o de un animal, celle usitate in su pais de origine, parolas -.
vernaculo {s} = lingua statal, lingua regional, dialecto.
+ vernalisar {v} Agric. Applicar le vernalisation del granos.
+ vernalisation {s} = Agric. Transformation physiologic, debite al frigido, de granos e de plantas, conferente le aptitude de florir. Syn. jarovisation; tractamento del granos per le frigido pro provocar un floration plus precoce. (On pote transformar per -, frumentos de hiberno in frumentos de primavera) Syn. printanisation.
+ vernation {s} = Bot. Prefoliation.
+ vernier {s} = (parola fr.) Math. (del n. del inventatur) Tech. Dispositivo de mesura jungite a un scala rectilinee o circular e cuje uso facilita le lectura del fractiones de division; rocchetta -.
+ vernissage {s} = (parola fr.) Action de vernir (coperir de vernisse); Reception que marca le apertura de un exposition de arte.
venissar {v} Coperir de vernisse. Pop. esser vernissate, haber chance.
vernissator {s} = Qui fabrica o applica vernisse.
vernisse {s} = Revestimento vitrose del qual on coperi certe objectos pro proteger los del action del aere: - mat, - brillante, lustrose, - colorate, - resinose, - de auro, - de ungulas, - al kopal. Fig. Apparentia brillante: un - de elegantia.
De hic: vernissar-vernissator.
vero {adv} = In veritate, vermente, realmente, in effecto, etiam mesme = vere.
+ Verona {spr} = Urbe de Italia (Venetia), sur le Adige, capital del provincia del mesme nomine.
+ veronal {s} = (del ger. Veronal) Pulvere crystallin albe, inodo, con gus-