Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-1 de 4.pdf/220

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

- de oxygeno, - contigue, - de malado, - de puerpera, - operatori, - de machinas, - de cartas, - de compression, de isolamento, - de controlo, - a/de tortura, - a/de gas, - frigorific, - forte, duo -s communicante, camera-cocina, musica de -, choro de -, concerto de -, orchestra de -, roba de -, veste de -, planta de, - de esclusa, facer le -; Jur. Sala usate por corpores deliberative o judicial; gruppo de legislatores: - de Agricultura; - de(l) Deputatos; Photo. - reflexe, - plicante/plicabile, - stereoscopic, - de/por parve formato, - de/por grande formato, - invisibile (angl. movie -). Apparato de prender vistas por le cinema o le television, - cinematographic, - video, - de television, - por le photographia submarin, cargar un -; - frigorific/frigorifere/frigide, - de combustion, - de aere; - de un arma de foco. De hic: camerero; camerera; cameretta; antecamera.

camerada {s} (esp. camarada) Companion de travalio, de studio, de camera; termino de familiaritate, de benevolentia: - de classe. De hic: cameraderia.

cameraderia {s} Familiaritate que existe inter cameradas. Per ext. Solidaritate, comprension inter personas qui ha interesses commun.

+ cameraman (pl. cameramen) {s} (parola angl.) Persona qui regula le projection, al cinema, por que le imagines se inquadra exactemente in le schermo.

camerera {s} (esp. camerista) Femina de camera del damas de qualitate, in Italia, in Espania. Per ext. Serviliante del casa, domestica: - in hotel. Litt. Femina de camera.

camerero {s} (ital. cameriere) Officiero del camera del papa. Per ext. Servitor, lacai.

cameretta {s} Parve camera.

+ camerlingo {s} Rom. Cath. (it. camerlingo) Cardinal qui administra le affaires del Ecclesia durante le vacantias de Sancte Sede.

+ Camerun {spr} Stato de Africa al fundo del golfo de Guinea, capital Yaoundé.

camino {s} (del lat. caminus, furno) Loco in le qual on face ordinarimente foco; focar; construction de marmore, ligno etc. circum le camino; parve planca circum le -: - de fabrica, tubo de -, mantello del -, sedia del -, fumar como un -, le vento sufflava in le -.

+ camion {s} Carro basse e a quatro rotas; grosse automobile por le transporto del mercantias: - cisterna, - a remolco, - grue, - frigorific, - del lactero, conductor de -.

+ camionage {s} Transporto per camion: interprisa de -.

+ camionero {s} Persona qui conduce un camion; interprendente in camionage.

+ camionetta {s} Parve camion legier e rapide, cuje carga non surpassa 1500 kg.

+ camionista {s} Camionero, persona qui conduce un camion; interprenditor de camionage.

camisa {s} (lat. camisia) Vestimento de lino que on lo porta sur le pelle; copertura; inveloppe; jachetta etc.: - de nocte, - sportive/de sport, - de fortia, - de malias, -s brun, -s nigre, -s rubie, - de flanella, button de -, panno de -, collo de , manica de -, in manica de -, confectionar -s. Constr. Strato de gypso: - refrigerante. De hic: camisero; camiseria; camisetta; camisolo; subcamisa.

camiseria {s} Fabrica, magazin de camisas.

camisero {s} Persona qui face o vende camisas.

camisetta {s} Parve camisa de homine a manicas curte.

camisola {s} (ital. camicio, camisa) Camisa de nocte non ultrapassante le hancas.

+ camma {s} (germ. Kamm, pectine) Pecia tornante, in general disco non circular, a prominentia, serviente a trans-formar un movimento de rotation in uno de translation: arbore a -s.

camminar {v} Ir, passar, calcar compressibilemente, promenar se a pede, viagiar.

+ camminata {s} Longe promenada.