Page:Lohengrin (V. Busuttil).pdf/12

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

8

men li Elsa tasal ma haun—nisk nibza li chie- net xi disgrazia ta Goffredo, u ghalecc nitlob l'Alla li jatina il grazia niexfu chif chienet il biccia.

—Xein ma ghandec ghaliex thabbel rasec— kabes kal Telramondo—Maestà, staksigha inti stess u tara chif Elsa hi hatia.

—Tajjeb, ghajjut Enrico, gibuli lill'Elsu haun halli nistaksighu jena.

— Kabel xein Maestà ghandi ngħarfec hag'ohra—cun af li minn dac inhar li sar id- delitt ta Goffredo, Elsa kaghdet dejjem husbie- na miġbura ghaligha, dana hassibni hazin— jenu ghandi f'rasi li Elsa ghanda xi complici mahha—xi uiehed li ghandu hsieb jizzeuuigia biex per mezz tahha jired it-tron u il curuna ta Brabanza.

Ghal duc il cliem x'uhud min-nobbli habtu idahhlugha f'rashom li jista icun li Elsa chella xi complici ; obrain izda ma riedu jemmnu katt, u li ma chienux jirrispettau bil bosta lil Telramondo chiecu sgur chienu jithalsu minnu b'ideighom.

—Collox seuua mela ghajjat—intom o Nob- bli li smaitu din l'accusa contra Elsa okghodu haun halli tiggiudicau intom stess milli tarau u tisimghou—Frittant morru gibu l'Elxa haun.