cuce, corra gaib[1] a dá n‑ó for a chind. „Da n‑ó mele ocus cuitbiuda andso[2],“ ol si, ,,manim bera-su[3] latt.“ „Eirgg uaim, a ben“ ol se. „Rot bia“ ol sisi[4]. Atracht lasodain a andord ass[5]. Amal[6] ro chualatar[7] Ulaid innund iu andórd[8], atraig cech fer díb di alailiu.
10. Lotar maic Uisnig immach do thairmesc a m‑brathar. „Cid no tái,“ ol seat[9], „nammongonad d’Ultaib[10] it chinaid!“ Is and dochuaid[11] dóib a n‑doronad friss[12]. ,,Biaid olc de“ ar ind oic. „Cia beith no co bia-so[13] fó mebail, céin bemmit-ni[14] i m‑bethaid. Régmait-ni lee i tír n‑aile[15]. Ni ḟil i n‑hErinn ríg[16] na tibre falte dún.“ Batar eat a comairle. Roimthigsetar[17] indaidchi sin[18], .i. tri cóicait laech dóib ocus LLL ban ocus LLL con ocus LLL gilla[19], ocus Derdriu leo[20].
11. Batar for essama[21] céin móir[22] mórthimchell[23], co trialta[24] a n‑díth commenic[25] i crígaib hErenn[26] tria indle ocus chelga Conchobair[27], otá Essrúaid timchell[28] síardes co Beind etair[29] sair túaid daridisi. Araide[30] tra co n‑darafnetar[31], Ulaid tairis i
- ↑ corogab Lc.
- ↑ innso Eg. inso Lc.
- ↑ mani mberasa Lc. manomberusa Lc.
- ↑ rotbia ón or sisi Lc. rotmbia ón uar sisi Eg.
- ↑ domber lasoduin a andord n‑ass Eg.
- ↑ amail Lc.
- ↑ atcólatar Eg.
- ↑ in n‑andord Lc. a andord Eg.
- ↑ ar seat Lc. ol iat Eg.
- ↑ na ma ngonad ultaig (offenhar aus dultaib corrigirt) Lc. nachnot gonutd ul. Eg. gonuto O’Flanagan.
- ↑ atchuaid Eg. Lc.
- ↑ andorondad ris Lc.
- ↑ nochu biaso Eg. no cia biasa Lc.
- ↑ cein bemni Eg.
- ↑ ragmaini lea hitir n‑ailiu Eg.
- ↑ ri Lc. (mit getilgtem g). Eg.
- ↑ ro imgetar Lc. roimthetar Eg.
- ↑ innaidchisin Lc.
- ↑ tri cóeca con ocus tri cóeco ngillo Eg.
- ↑ ocus luid si din i. Dcirdriu i cumusc caigh combai etarru Lc. ocus Deirdri cumu cáich compui eturro Eg.
- ↑ for focsamaib Lc. Eg.
- ↑ cen moir Lc. om. Eg.
- ↑ timchell hEr. Lc. mortimchiull nérinn Eg.
- ↑ co ro tríalta Eg.
- ↑ andichennad Eg.
- ↑ i crígaib hErenn om. Lc. Eg.
- ↑ tria indlead ocus celga Lc. tria intleduib Concob. Eg.
- ↑ timchiull néirinn Eg.
- ↑ étair Eg.
- ↑ arái Eg.
- ↑ condaraifnetar Lc. condoroaifnitar Eg.
