6. iiiess, Comp OS. mess-chü, measchu a lapdoy O'B.; leissin rüg air an measchoiu do bhi astigh Keat. p. 1G6 {„he seizecl her favorite dog").
iiiessa pejor, Compar. zu olc, Z'^. 276; iss raessa a cach ar cach 16 es toird schlimmer von einem Tag zum andern TE. £/•/.; nir uö raesai-die an mörmuc ScM. 22, 8 {vgl. de); ni messo Conchobar do charait ScM. 2; bid messu diiib FB. B; 87; ni mesu dothajt side 47; cid feiT cid messu SC. 38.
messaiin ich richte, urtheile, schätze, von mess. — Praes. Sg. 3 ar . . nebmess for nech condid mes- sid in coimdiu dass tvir nicht richten, bis es ist, dass der Herr richtet Wh. Sd. — Praes. sec. Sg. 3 for . . nebmess for noch immaid fa olcc condid messed Dia dass ihr nicht richtet, oh einer gut oder böse ist, bis Gott richtet Wh. 8d (Z'l 861). — Pass. Praet. Sg. 3 fot no mhes- sedh 00 hidbert „as long as he was siipposed at [the) offering" Corm. j). 25 himbas forosnai.
inessaii, mesan a lapdog Corm. Tr. p. 115.
messe, iiiessi s. nie.
messemuaig'im III I judge C/B., setzt ein Nomen messem voraus {vgl. brethem); meissemhnaightlier it is computed O'Don. Suxipl.
inessrad, is and sin ro böi . . mucaid rig Hiruatha oc a mucaib for niesrad Corm. p. 29, „a feeding on acorns" IfDon. Gr. p. 294.
messraig-etu, mesraigetu mode- rution SM(vrt. 42.
messraiiiiiu III ich massige; ConJ. Sg. 3 niani erchissea ön ocus mani dilga ocus mani mesraigea Ml. 46= {Goid.-^ p. 41). — Inf. mesrugud cräis coimet cuirp ,,mo- deration of appetite, protection of the hody" Fei. p. LXXXV.
messraigthe, mesraigthe mode- stus SG. m^ {Z' 429); di-mes- raigthe masslos LU. p. 791^, 35.
messrug'ud „ a dj u d icatio n " ScLh. i(;ri8.
inesstar s. luidini.
iiicssu .s. luessa.
mesurdlia modicum Ir. Gl. 807.
met s. iiiöit.
meta a dastard Corm. Tr. p. IIG; Gl. zu moirb, zu tiaradai.
m^taigim III ich nehme zu, werde grösser. — Praet. Sg. 3 do mheadaigh a ead „/it.s jealousy increased" Keat. p. 166. — Inf. metugud, medugud augmentum Ir. Gl. 763; aidbliugud mor ocus me- dugud Gl. zu prüU Corm. p. 36. ^
1. meth fett. — Sg. Nom. mucc ^ metb Gy. 5, 59; ag meth ScM. 7; Gen. lönaichthi 1. mcith Gl. zu cordis . . saiis adipati Ml. 20», 24; Sq. Gen. F. oder Nom. PI. methi Gl. zu brachtchi FB. 68, 2? — Compar. methiu ScM. 7.
2. meth, meath decay O'B., vgl. „meath to fail" ff Don. Suppl. — Sg. Nom. is meth n-einich diinn TBF.p. 144, 32; ibid.p. 142, u; is meth . . cotlud trom SC. 30, 9; Fei. p. CXVII 9: Gen. „smacht metha fine for neglect" O'Don. Suppl.
metliaim ich mäste. — Praes. Sg. 3 rel. me muc mara methas tond LU. p. 40a, 24. — Praet. Sg. 3 ro meth ScM. 22, 12.
methe F. obcsitas; Sg. Dat. ro recht ho methi ocus inmairi Gl. . distenti cordis Ml. 20", 23.
metliel, meithel „a party of reapers" Corm. Tr. p. 107. — Sg. Nom. p. 41, 35; Gen. comet methli Fei. Oct. 31; Dat. ic funi mairt don medil Three Hom. p. 120, 11 („for the reapers").
mctbleöir M. messor. — PI. Acc. lasna meitlileorai apiid mes- sores Ml. 44 r (Z- 237).
metlms i. crich no coiged, crich no fcrann O'Dav. p. 106; methos Corm. Tr. p. 109. Vgl. meathas i. re CfDav. p. 107.
meti FB. 68, 15?
metither grösser, vgl. meit; metither dornu mogad a durna Corm. p. 36, 3«; metithir muldor[n]d miled LU. p. 79b, 32; metithir cend maic mis ibid. 34; meitigthw* FB. 37 Eg.
m^tugrud s. mctaig-im.
mi 31. Monat; mensis Z'^. 271. — Sg. Nom. mi SC. 29, 23; Gen.
