coto- s. cot-.
1. cottud „a mountain" O'B. — Du. Acc. „Cissi clionar dolod"? ol si. „Eter da cotot feda" ol se LU. p. 1221', 39.
2. cotud„a tvhetstone" Curm. Trunsl. p. 42 (oadut Corm. p. 14).
crabiid M. Glauhe; religio Z'^. 998. — Dat. i crabud Gl. zu Hy. 2,23.
criidh croidhe „torment of heart" Torr. Dh. p. 104.
eraes s. croes.
crail) f!. eroel).
eraibdecli (ilüahig; rr/l. ecraib- decb, füath-crail)decli. — Scß. Nom. ma beitli necb bes maith diib, bes cräibdecb Tir. 3; Acc. F. lam craib- dig Hij. 5, 29.
craide s. cride.
cräidim „I torment" Fä. In- dex. — Praes. PI. 3 o rum craidet Thrce Ilom. p. 36. 29
cranii, craud M. Baum; cranS glesta plectrum Ir. Gl. 719; crand gius 2)inn.^ 563; crand mucor cor- nus 566; crand SC. 33, 17; airgit is; is cranu er in SP. IV 2; crand caingil „a chancel-rail" FA. 13, v(jl. crand- caingel i. crann-cliatb andsin i. cliath isin crann eter laocha ociis cleirci Corm. Transl.p. 46; a chrand cromcend p. 20, 20; 29 (i. bacball); Gen. is bun cruinn SP. V 13; Dat. dun chrunn arbori Wh. 8a {Z'K 224) ; do cac/t crund SC. 33, 20; fo chrund bethad FA. 33; in cech lom-cbrund dib FB. 81 ; crithir fola for a crund FB. 24; don chrund siuil CG. 6 LU. (do crunn Eg.) ; Acc. Conall . . etir ocus crand 'SC. 10; PI. Gen. tri fichit crand SC. 33, 19; Dat. for crannail) roiss rüamantai p. 310, 4o; ^cc.forsna crunnu caingilsini^J.13.
cre F. Lehm, Thon, Erde; hittim Z^. 255; clay Corm. Transl. p. 32 crand. — Sg. Gen. cumachte . . inna criad potestatem luti, habet figulus Wb. h.
cr6 SC. 25 V
creccaim 11 ich verhaitfe Three Hom. p. 64, 8.
creeh F. Plünderung , Raub- zug; vgl. Torr. Dh. p. 170 Anm. — Sg. bat. ro ergabad din hi creicli Thrce Hom. p. 12, yo; PI. Nom. crcacha s2')oih of war, depredations O'Don. Suppl.
crechaire M. Plünderer, „rai- der" FA. 27.
crC'Cht M. Wunde. — Gen. fo- chann in chrechtai Three Mir. Hom. p. 12, 11; Acc. dorat ind ingcn breit dia betach do ma crecht LU. p. 126a 29; PI. No)n. tabsat crecbta SC. 29; Ms m-bet crecbta is cneda 29, 7; crechta ina chain cnis FB. 24; Acc. im chrechtu circum ulcera Ml. 144c {Z- 654).
cr«5clitach mit Wunden ver- sehen; „wound-giving, wounded" O'R. — Sg. Nom. crechtach a thöeb SC. 18, 3 {vgl. älad); Gen. curad crechtaig catbbuadaig Sc3I. 15; A'cd. curaid cäin crechtach cathbdadach SC. 42.
cr<?chtuaig:ini III ich verwun- de. — Praes. Sg. 3 crechtnaigid curpu SC. 17, 4. — Praet. Sg. 3 ro chrechtnaig LU. p. 126», 28. — Pass. Sg. 3 crechtnaigedar Lg. 2.^
credal gläubig; creatal i. creid^ mecb no craibhtech i. oni is cre- dalus O'Dav. p. 66. • — Acc. cond credail SP. V 3.
ered Zinn, „tin," nach Sulli- van {On the Mann. I p. CCCCIX, not. 748), O'Beirne Croive {Siab. Concul. p. 42 1) ; „the ore of copper, gold, silver" 0' Curry, On the Mann. III p. 210. — Sg. Gen. cret chreda chromglinne FB. 50; p. 310, 29. — Vgl. cred-umPB.
credbaigte SC. 29 {„that loas in honds" GC), vgl. „creadhbha a ligature, an entanglement" GR.
credmair FB. 23?
cred-umse Bronze; aurichalcum Z^. 18; copper ore, brass O'Don. Suppl . — Sg. Gen. cuach credwma FB. 59; 73; cacha hairiuig credumse FB. 2; creduma 55; p. 309, 33; bil chondüail credumai FB. 47; frisin n- üaitni creduma FB. 21; in lungine credume SC. 15; tri steill chreduma FB. 55; Dat. airinech di chredumu TBE. p. 138, 31; ibid. p. 140, 5; PI. Dat. CO n-üatnib credumaib p. 309, 36 als Adjectir?
29*
