CO scenaib glasgeraib ina n-deslamaib
CO ii-6r fria n-uchtbrunnib crutb caiii
atchichitho- iimcd tecait laitb gaile dar cathcairptiu
gle* ro sui gue Emcr iiigeii Forgaill."
[R.] „Ni tagara" ar Cuchulaind „ocus ni coii tora eter. 5
Tair-siu isiii creit cumachta lasin suidi n-grianda.
form dreich-sea fodein ar do-th-esarcainb-sea
ar andrib ilib imdaib hi cetharaird ülad
ar cia nos baigea ingen Forcaill a huclit a comalta
im gnim co citmachta bes ni h'm lamathair."
41. Asber^ beos Cuchulaind:
[R.] „Not sechnaim-sea a ben amal sechnas cach a chärait
ni ru bim-sea do gi» crüaid crithlamacb
nach do scian timthanaidi nach t'ferg treith timaircthech
ar is mordolig mo nert do scor 6 nirt mna."
,,Cesc tra" ar Emer „cid fod ruair lat-su a Chiiculaind Ce^t mo dimiad-sa fiad andrib ilib in chüichid ocus fi'ad andrib ilib na hErend ocus fiad tes euig ar chena, ar is fot clith tanac-sa, ocus fo (p. 49:) ollbrfg do tharisen, ar cia not bagea uall ollimresan, bes ni päd rith lat-su mo lecun-sa a gillai, cia no 20 triallta."
42. „Ccsc tra a Emer" ar Cuchulaind „cid ar na leic- /i fidea dara-sa mo denus i n-dail mnä? ar chetus in beji-sa, issi in glau genmnaid gelgasta dingbäla do rig ilchrothaig ind ingen sin do thonnaib dar leraib lanmoraib, co u-deilb ocus ecosc 25 ocus söerchenel, co n-druni ocus hxmda ocus lamthorud, co ceill ocus cond ocus cabsaidecht, co n-immad ech ocus bö- thänte, ar ni fil fo nim ni bad toi ria cöemchele, na dingned, cia no comgellta. A Emer" ar se „ni fuigeba-su curaid cain crechtach cathbüadach bä dam fiu-sa." 30
43. „Bes" ar Emer „no co n-err in ben dia lenai. Acht [1]
