Jump to content

Page:Irische Texte 1.djvu/167

From Wikisource
This page has been proofread.
145
V Compert Conculainn.

fogabuinn. Act imorro at­connarcc tech ocus banntract oimbimi anu cena“. Iarmi­fouct iarum Concobar sgelu do Briccri. „Ciddaie di soduin“ al Briccri. „Ranuc-si tech n‑an n‑uirnige,“ al Briccri, „ocus rigon ran rathmur rignuidi chaem­casto ann. Bann­tracht finn fuinechto, techlach fial for­lassuir is tig“. „Asiu athig“ ol Concobar. „Celi dam-so in fer sin,“ ol se, „iss im tir ata“. „Toct chucum a ben hinnocht do fes lium“ ol Concobar. „Ni thetus nech iarum no thisiuth frissind[1] imorchor n‑isin ingi Fergus. Luid sidi iarum ocus raidis a aithiuscc. Ocus ferta failte fris, ocus dolluid les in bean. Arceissi side fria Fergus galar noited do ueth fuirri. Ispert sidi fri Concobar, dobertar dal di. Dolleci cach dib fria celi con­tuiliut iarum. In tan doriuch­raisit, con facatar ni: in[2] maccoem m‑becc indul­broig Concobuir.

Die Fortsetzung siehe S. 140.




  1. frissindt Eg.
  2. facatar in Eg.