Page:Catilína - Ua Laoghaire.djvu/81

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
75
FOCLÓIRÍN

Loirgean, seeks Easba ná iomarca, want nor abundance. Luiġead, tbmmuuoa, !esseuuis.

Page 11.

Fuadaċ, sobbúis, sepíae. Stracaḋ ċuige, G!’S.BB!!IS, sueṫcbṡaġ p!unáeúng. maoLuiġeaḋ an aigne ṁiLeata, ṫbe mAṡṫeu-V spṡúṫ mes meereueá os áuUeá. Do ṫruaiLiú, ṫo quġg ṫo pso!eae, óesecseṫe. asaċán pa" asṁuĊán,, e :epsoecb, suas. caiṫteaĊas, e:tṫse.Ve.Se.uce, sAueuáeṁIs.

Page 12.

GeanmnaiḋeaĊt, cbesúbg puúṫg" Gan beann ar aon rud, mṡṫbouṫ seSestl íuáepeaáeut míṫbouṫ couscṡeuce. Brogaiḃ, mensṡons. maise cráiḃṫeaċta, eáom bgs píeṫr Fearaiḃ meaṫta, áeSeueseṫes, comesás, “ :oṫṫess.” BuacaĊa, cbíVe.!sous, V!CṪO!ÍOUS, o! psouá-beesṫng. Gustal, resources. Neart teasbaiġ, sheer extuberance of spirit, mere wantonness. SóḋLuistí, áe!ícecíes, qusíes. FriṫáLaṁ roiṁ ré, míuísṫeúag os semíng úi eáVeuce, emúcúpeúus. Neart craois, sbees s!ui:í:ongt Ċomáincaḋ (imperfect) used to drive.

Page 13.

Ċóṁ tuġṫa san, so prone, so much addicted. Slóiġte, hosts, retinues. Luċt coiṁdeaċta, body guard. Drúiseaċ, a fornicator. Aḋaltranaċ, an adulterer. Scaipiṫe, squandered. Luċt fionġaile, fratricides, parricides. Caidreaṁ, intercourse, association, acquaintance. Guagaċ, unstable, frivolous.

Ráinig, it happened, it came to pass.

2