Page:Arthur Hespel - L’émancipatieon des feimmes, 1901.djvu/50

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
— 49 —
FERNAND

Viens, i' est béon ainsin.

ALBERT

Tara tata, rien d' tout cha, si t'as peur vas-tin.

FERNAND

Peur néon, més dépéchéons-nous.

ALBERT

Tin, tiens l’candelle; j'ai pris mes précautiéons, j'ai ein cléau, che s'ra vite fét.

(Albert dévise les pieds du lit, Fernand l'éclaire).
Scène XII
GABRIELLE, PALMYRE
GABRIELLE (sortant de l' salle avec Palmyre)

Ces deux vieux roucouleux i's m'imbêtent et j'aime autant m' lit qu’ leu’s quéomptes, vous avez bin vu qu’ monéonque n'in étéot pos contrarié quand j' li ai dis que j’ montéos coucher.

PALMYRE

Attindez au mouans aprés vot’ n'héomme.

GABRIELLE

J'suis bin habitué de m’ coucher sans li, quand i' li pléra d' monter, i' sét l' n° d'not' champe.

PALMYRE

Mi j'aime mieux atteinte aprés Albert: tout’ seule dins eine champe d'hôtel j'aréos peur.

GABRIELLE

Ch’ n’est pét-ète pos dins eine heure qu'i's séont r'vénu (alleumant eine bougie) Vous n'vénez pos.

PALMYRE

Néon, j'attind aprés m'n héomme.

GABRIELLE (preinnant s' valise)

Bonsoir et à d'main matin.

PALMYRE (erwaittiant su’ l' rue)

Tout d’ mème i's n'orvientent pos trop vite.