Jump to content

Page:An Bagong Tipan (1909).pdf/428

From Wikisource
This page has been validated.


416MAGÑA APÓSTOLES 23.

sa sarong guilid, asin hinapot sia, ¿Anó dao an sasabihon mo sa sacó?

20 Asin nagsabi sia, An magña judio nagcasararô-na na maquimaherac sa saimo na ipahatod mo si Pablo sa atubang nin concilio saága, ta may coguidon sinda dapit sa saiya na Sarong bagay na labi catotoo.

21 Day ca gñani magtubod sa sainda; huli ta labing apát na palong tauo sa sainda an naghohoma na maggadan saiya, na sinda may magia panuga na sinumpaan na day sinda macacan asin day mainom sagcod na day magadan sia; asin gñunian magña andám-na sinda, naghabaralat can saymong pangñacó.

22 Iyo idtú an coronel pinahalê-na si baróbatú, na pinatanidan sia, day mo sabihon ni qui-isay mau na binaretaan mo acó dapit can bagay na ini.

23 Asin inapod nia an duáng capitán, asin nagsabi, Andamón indo an duang gatós na magña soldado, na magdudurumán sa Cesarea, asin pitong polo na nagcacarabayo, asin duáng gatos na magña tagá garod,* sa icatolong orast nin bangui:

24 asin nagpapaandám man nin cacabayohan ni Pablo, ta gñaning madará sia na day magca-anó-anó qui Felix, na gobernador.

25 Asin sominurat sia nin sarong surat sa siring na magña tataramon:

26 Si Claudio Lisias sa caborohalangeao na gobernador na si Felix, Carahayan macamtan:

27 An tauong ini dinscóp nin magña Judio, asin ta gagadanon na cutana ninda, can pagdatong co sa sainda na may caibá acong magña soldado, asin inagao co sia sa saindang magña camót, can masabotan co na sia tagá Roma.

28 Asin huli ta boót cong maisihan cun anó an dahelan ta sia isinombong ninda, ipinahatod co sia sa atubang can concilio ninda;

29 dumán nacuá co na isinombong sia ninda dapit sa nagña tataramon sa casogoan ninda; asin day nin anóman na


  • lanceros.

† A las nueve nin bangui.