This page has been proofread.
ABRAHAM
ABRANAM
hy na-erube isi n'ife arụsị; maka clovil dị oke egwu nye Coinpassioualo. nna m, n'ezie 1 na-atụ egwu na ntaramahụhụ ga-eme betide thoo n'aka Onye-ebere, ọ bụrụ na ị echegharịla, ma na ị ga-abụ ndị ekwensu onye inyeaka, na ti ibe nime heJl-Jire. - Ọ zara. Ị bụ onye na-ajụ chi m, Abraham, ị na-akọchakwa ha”/Ọ bụrụ eb͕ochi-kwa-ra gi: n'ezie m'gāwakpo gi na nkume ma ọ bụ na ọdụ́ na-adịghị mma; ya mere /jewnrc nke m, ma hapụ m ogologo oge. - Abra- ham kwuru. Udo dirim. diri gi! m ga- riọnu mgbaghara n’aka Onye-nwem; maka Ya Ọ nēmerem amara: M'gēkewa kwa Mụ onwe m si n’ebe unu nọ na site n’ihe unu na-akpọku kama Chineke: M'gākpọ kwa ujDon nkem Onyenweanyị: eleghị anya, agaghị m enwe ihe ịga nke ọma na-akpọku Onye-nwem, dịka ị na-akpọ n'elu arụsị. — Ma mgbe o kewapụrụ ya. site na onwe ha, na ihe ha na-arụ, ebugharị kama Chineke, site na ịga na Nsọ Ala, Ayi nyere ya umu-ndikom abua, ka o we nwe ike mee onwe ya obi ụtọ site na ya, ya bụ, Aịzik na Jekọb; na onye ọ bụla [n'ime ha] anyị mere onye amụma; na Anyị nyere ha (ya bụ, atọ), nke anyị mere', akụ na ụba na ụmụ; na Anyị mere ka a jaa ha mma nke ukwuu.” (Sura sis. 42-5L)
" "Anyị nyere Abraham ntụziaka ya maka-
obi ụtọ, tupu o rute nwoke; na Anyị maara na ọ bụ ọdụ́ ya. Mgbe ọ si nna-ya na ndi-ya, Gini bu ihe oyiyi ndia, rue ọdu nke unu onwe-unu bu raara onwe ya nye ? Ha zara, si, Ayi chọtara ayi ndị nna na-efe ha ofufe, ma anyị nwere omume. wedara ihe atụ ha. Ọ si ha. N’ezie, unu na nna unu hà anọwo na a pụtara njehie. Ha siri, Ì biawo nye anyị n'eziokwu n'ikwu nke a, ma ọ bụ gị onwe gị nke ndị na-achị ọchị? Ọ zara, si, É-è, j^ ayi Lord (the being who deserves to be woiijtped) bụ Onye-nwe nke elu-igwe na ụwa; onye kere ha, ọ bụghị mgbe oyiyi nke ihe ọ bụla dị adị; ma abụ m nke ndị ahụ gbaara ya àmà. Na, site na Chineke, a ga m eme n'ezie, kpakọta nkata imegide arusi nile unu mb͕e unu gāla ezumike nka, nēchighari unu azụ. — Ya mere, mgbe ha gachara ebe ha nkpọkọta, n'ubọchi mb͕e ha mere ememe; Ọ na-etipịa ha anyụike, ewezugara onye-isi-ha, n'elu ichos olu ọ kpọgidere ya anyụike; ka ha we laghachi na ya (nameli/, the chief) hu ihe o mere na ndị ọzọ. Ha kwuru, mgbe ha laghachiri wee hụ ichat o mere. Onye meworo ihe a diri chi-ayi? N'ezie ọ bụ onye ezighi ezi. — Ma ụfọdụ n’ime ha sịrị, Anyị nụrụ a yoimg man kwuru ha rcjiroachfully: o na-akpọ Abraham. Ha kwuru. Wetazie ya n'anya ndi Israel, na ha nwere ike ịgba akaebe megide ya maka inwe ya mere ya. Ha siri ya, mb͕e o nwere e wetara. I mere ayi ihe a chi, Abraham? Ọ si, É-è, nka Onye-isi-ha mere ya: ju-kwa-nu ha, ma ha [nwere ike] ikwu okwu. Ma ha laghachikwuru ha. n'onwe ha, na ntughari uche, ma sị ha, onwe-unu, N'ezie unu bu ndi nmehie, na ivorshij)- ping ihe nādighi-ekwu. Mgbe ahụ ha re- we che iru-ha n'obi-ha, si, N'ezie
ị maara na ndị a s2-) adịghị anụ : mgbe ahụ
ya mere ị na-atụ tts ka ọ jụọ ha? Ọ kwuru. Unu onwe-unu nākpọ kwa isi ala n'ọnọdu Chineke; nke na-adịghị abara gị uru ma ọlị, ma-ọbụ emeru unu aru ma ọ buru na unu emeghi ya? Daalụ, na nke unu na-efe kama Chineke ! Ùnu aghọtaghi kwa? — Ha kwuru, Suru ya ọku, bọ kwa chi-unu ọ́bọ̀, ọ buru na yo ga-eme ya. i'o ha chịkọtara ọtụtụ ọkụ- osisi nye ya, tukwasi ya Jive; ha we kee ha ab͕u Abraham, tiye ya n'igwe, tubà ya ya n'ime ọkụ. Ma, ka Chineke siri, Ayi siri, ọku, buru oyi, buru kwa ihe-nb͕abà nye Abraham. apata ụkwụ ezi ! »S'(> ọ dịghị ihe ọ bụla n'ime ya esurere .zọpụta nke ya agbụ: okpomọkụ nke ọkụ kwụsịrị, ma ìhè ya nọgidere; na Chineke gị na-asị, Nchekwa, - Abraham icas zọpụta site na ịnwụ n'ihi Ọ dị oyi. Ha bu n'obi imegide ya a Ikpa nkata: ma o mere ka ha bụrụ ndị na-ata ahụhụ. Ma ahụhụ napụtara ya na Lọt, nwa nke ya nwanne Ilaran, onye El-Eraq, [na-eweta ha] rue ala nke ayi gọziri nye Jehova ndị mmadụ, site n'ụba nke j-iveis ya na osisi, ya bụ, Siria. Ebreham wee buru ebe obibi ya na Palestine, na Lọt nime JEI-Mutefike, be- tiveen nke bụ njem ụbọchị. Na mgbe Abraham jụrụ otu nwa nwoke, Vi'c nyere ya xm Aịzik, na Jekọb dị ka onyinye ọzọ, bụrụ- yond ivhat ọ jụrụ, ịbụ nwa .■ ion; na ha nile Ayi mere ndi ezi omume na ndị amụma. Na anyị mere ha ihe atụ nke reli- gion onye duziri 7nen site n'iwu ayi ka Okpukpe anyị; Ayi we nye ha iwu site n'aka mkpali ime ezi ọrụ na iji jDerform ekpere na inye onyinye ebere a họpụtara; na ha ejere Anyị ozi. Anyị nyekwara Lọt ikpe na ihe ọmụma; na Anyị napụtara onye si n'obodo ahu me ihe ruru árú omume ; n'ihi na ha bu ndi nēmebi iwu; ndị na-eme ihere; anyị wee tinye ya n'ime ya ebere anyị; n’ihi na ọ bụ [otu] n’ime ndị ezi omume.” (Sura ssi. 52-75.)
' • Ị hụghị onye na-arụ ụka ya na Abraham bayere Onye-nwe-ya, n’ihi na Chineke enyewo ya ala-eze? Ya onwe ya bụru Nimrọdu. Mgbe Abraham kwuru, (n'elu ya si ya, Ònye bu Onye-nwe-gi, nāsi Ihom Ị na-akpọ anyị òkù?), Onyenwe anyị bụ ụgha na-enye ndu na-eme ka ọ nwua, - o rej^ugha, Mu onwem nēnye ndu na-eme ka nwua. — Ọ kpọkwara mmadụ abụọ ndikom, b͕ue otù nime ha, rapu nke-ọzọ. Ya mere, mgbe o kwuru na ọ ghọtaghị, Abraham. ham kwuru. Ma n'ezie Chineke na-eweta siui site n'Ọwuwa-anyanwu: ub͕u a i si n'ebe ahu weta ya ọdịda anyanwụ. —Ma onye ahụ nke na-ekweghị ekwe ekweta. tọrọ ntọala; ma Chineke adighi-eduzi nmehie ahu ndị mmadụ." (Sura II 2G0.)
"Ndị ozi anyị bịarutere na mbụ Ebreham ji ozi ọma Aịzik na Jekob, Jehova gādi n'azu ya. Thej kwuru, Udo. Ọ zara. Udo diri gi. Ya onwe ya ọ dighi-anọ ọzu, kama wetara nwa-ehi asuru n'aru. Na mb͕e ọ huru na aka-ha emetughi ya; ọ kpọrọ ha asị wee tuo egwu ha. Ha kwuru. Atula egwu: n'ihi na ezitewo ayi nye ndi Lot, ka ayi we la n'iyì ha. Sera nwunye-ya nēguzo kwa na-ejere ha ozi, ọ chịrị ọchị, na-aṅụrị ọṅụ ozi ọma nke mbibi ha. Anyị wee nye ya ozi ọma Aịzik; ma mb͕e Aisak gasiri, Jekob.
