Page:Священная история Ветхого и Нового завета на эрзянском (А. Ф. Юртов, 1880).djvu/52

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

— 48 —

ломатнень чинзэ чоподемсъ чавность, чавность, а сынь ищо авуль весе чавновкшнэсть. Іисусъ Навинъ менельсэ чинтень мерсь: „чи, аламосъ имя валгкъ“! (иля чоподь!) Тензэ душмантнень теке чистэнть весеместъ маштнемсъ охота ульнесъ несакъ. Чизэ валгома ёно лоткась да Еврейтнень весе душманостъ маштнемазостъ ощесь опакъ валгкъ. Іисусъ Навиннэнь Алтазь масторсо идолнэнь сюкунякшницятнень маштнеместъ, конататнень ліявъ пансеместъ Пазъ сонсь посублясь. Іисусъ Навинъ Алтазь масторонть ванськавтозь эрва племанень эстензэ, эрва племанень эстензэ максь эрямо тарка. Іисусъ Навинъ Алтазь масторсонть ламо а ламо эрязь кулось.

 

35. Израилень судьятнеде.

Іисусъ Навинэнь куломадо мейле Еврейтне судьянь кедь ало эрясть. Судьяксъ истятъ ломать путневилть, конататъ Пазонь почитаилть, конататненень Пазъ Сонсь посублиль. Сынь авуль сэтме порасто, знярдо Израильтянтнэ лангсъ ліятъ народтъ войнасо сылть, Израильтянтнэ лангсо прявтоксъ аразь душмантнэнь изнилизь. А сэтме порасто Израильтянтнэнь вейкестъ вейкестъ марто судилть. Сыньдестъ Израилень судьятъ мерить. Истятъ судьятнеде весемезе кемнилее ломань ульнесть. Сынстъ юткстостъ весемеде ётнэ Гедеонъ, Сампсонъ да пророкъ Самуилъ ульнесть.