Page:Священная история Ветхого и Нового завета на эрзянском (А. Ф. Юртов, 1880).djvu/42

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

— 38 —

сонть вачкодеме мерсь. Моисей кодакъ морянть ланга эсь палкасонзо вачкодсь, морясь сескэ одовъ вейсъ васодсь да весе Египтянтнэнь ваявтынзе. Еврейтне кодакъ морянть омбоце чирезэнзэ листь, сескэ Пазнэнь истямо пасибань моравтома моравсть: „Пазонь моравтозь шнасынекъ! Сонъ пекъ шнамошка: душманонокъ ломаннекъ алашанекъ (ишменекъ) морясъ ваявтынзе“! Теде Мейле Еврейтне Аравія лемсэ масторонь пустынява (чаво таркава) сыргасть молеме.

 

30. Аравіянь пустынясо Еврейтненень невтезь чудатнеде.

Еврейтне Аравіянь пустынява якамстостъ ламо разтъ Пазонь кежензэ савтнесть. Пустыняванть якамсто весть сынь ведь эсть мукшнокъ. Моисей лангсъ пекъ кежіявтозь машнетеме кармасть. „Тонъ“, мерить: „минекъ тей семьянекъ симевтеме куловтомань кисъ туимизь“! Мейле Мерра лемсэ таркасо ведь муйсть. Се ведтенть эсть симевть: сэпей ульнесь. „Месть тейнемсъ ней темъ“? мерезь Моисей Пазнэнь ознось. Пазъ тензэ се ведентень такодамо ве чувто каямо мерсь. Моисей истя тейсь. Веденть сэпезэ майшсь.

Мейле того зняро шка ютазь Еврейтне Моисеень лангсъ кежіявтозь одовъ машнетеме кармасть. „Минекъ“, мерить, „Египетсэ эрямстонокъ тевенекъ стака ульнесь, да пекень пешкедемсъ кшеде ярсылинекъ. Мезень кисъ тонъ минекъ тей чаво паксясъ ветимизь? Эле вачодо куловтоманокъ кисъ“? Моисей Пазнэнь