Page:Священная история Ветхого и Нового завета на эрзянском (А. Ф. Юртов, 1880).djvu/34

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

— 30 —

Вешнесть, вешнесть да Веніаминэнь мѣшоксто муизь. Сестэ сынь пекъ тандадсть да весеместъ мекевъ Іосифнэнь мурдасть. Сынь Іосифень пильгезэнзэ прасть да кортасть: „вай, паро ломань! тонь чашатъ минь эзинекъ салсекъ: Те истя минекъ Пазъ икелень пежетенекъ кисъ майсевти несакъ. Ней минь весеменекъ куломазонокъ тонь кедсэть работникексъ кадовтанокъ“. Іосифъ тенстъ ёвтась: „тынкъ монъ весеменкъ кирдеменкъ а карманъ, кудовъ кучтадызь; сень аньсякъ эстемъ кадса, конатань мѣшоксто муевсь монь чашамъ“. Сестэ Іуда Іосифень малазонзо сазь мерсь: „паро ломань! минь тонеть тятянокъ пекъ сыре улемадонзо кортынекъ. Минекъ тятянокъ те веженсь цёранзо весемеденекъ пекъ вечксазо. Коле минь кудовъ веженсь браттомонокъ сатано, тятянокъ мелявтозь кулы“. Неть валтнэде мейле Іосифъ эзь кирдь. Сонъ весе эсензэ слугатненень ліявъ туеме мерсь, аньсякъ ськамонзо братнэ марто кадовсь. Сонъ сестэ аварьгадсь да ёвтась: „монъ тынкъ братонокъ Іосифъ улянъ! Шумбра ли минекъ тятянокъ“? Братнэ тензэ мезіякъ эсть меревть: пекъ тандадсть ужъ сынь. Сонъ мерсь тенстъ: „садо тей малавъ, монъ тынкъ Египетсъ міезь братонкъ Іосифъ! Илядо тандалекъ: монь сюронь анокстамонь кисъ Пазъ Сонсь тей міевтимемь несакъ. Тынь ней шумбрань паро чистэ озеде кудовъ, мондемъ тятянень ёвтадо. Мейле тынсь тятянь марто, весе семіянкъ марто тей садо: кавто сюронь а шачома іеть ютасть, таго вете іеть сюро шачомо а карми“. Іосифень братонзо кудовъ сазь тятянстэстъ мезе мартостъ ульнесь, весе ёвтнизь. Іаковъ пекъ радувазь