Page:Священная история Ветхого и Нового завета на эрзянском (А. Ф. Юртов, 1880).djvu/103

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

— 99 —

ютксъ празь видьмесь, сескэ веревъ отроска нолдась; мейле кода чизэ лись, сонъ пуйшсь да косксь: тензэ корёнъ аковъ ульнесь нолдамсъ. Соръ тикше ютксъ празесь отроска нолдась да косксь: тикшесь касомо воля эзь макстъ тензэ. Паро модасъ празь видстне коната сядо, коната коткемень, коната колонькемень видьме максь». Мейле тонавтницянзо Іисусъ Христозонь кевстизь: «вай, Паро Тонавтицянокъ! минь асодатанокъ мезе истямо Тонъ те ёвталмосонть ёвтлятъ»? Сонъ ёвтась тенстъ: «видицясь — Пазонь Цёразо ули; видстне — Пазонь валонзо; модась, — кона лангсъ неть видьстне видевить, — ломанень седеезэ (мелезэ). Ки лангсъ празь видьменть, нармотне клюксезь ладсо, Пазонь валонзо, авуль ваньксъ мельсэ кулцонозь ломанень седстэ, шайтянъ сазь сайсазо. Кевь лангсъ празь видмесь курокъ лиси да седіякъ куроксто пужозь коски; улить истя жа ломать, кодамо валъ кодакъ марить, апакъ думакъ, сескэ кемеме кармить. Се валонть кисъ панме, чавмо кармить эйсэстъ, сынь валдонть сёпить. Видьме соръ тикше ютксъ пры, лиси, сорось касомо тензэ воля а максы, матрасазо; истя жо ломанень седсэ якъ апартъ мелть: масторъ лангсо парсте, сюпавсто эрямо мелть Пазонь валонзо матрасызь, велтясызь. Паро виде седсэ, ваньксъ мельсэ ломань паро модань кондямо: сонъ Пазонь валонзо, марязь, эсь седсэнзэ кирди, тень кувалтъ сонъ ламо партъ тевть теи».

Іисусъ Христосъ амбоце ёвталмо ёвтась. Сонъ «менелень царствась эсь паксясонзо паро видьме ви-

7*