Page:Крещение Руси при святом князе Владимире, на эрзянском (М. Е. Евсевьев, 1888).djvu/18

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

10


 

лепштинзе варягтнэнь тетятъ тсёратъ. Рузтнэ кудыкельксэсть каладмосто сынсь-какъ тандатсть да орголесть эсь кудовастъ. Кадовсь Перуннэнь озксостъ апакъ кандъ.

Пеле ве шкане састь варягонь чаво кардайсъ лемдезь ломать: таргизь кулозтьнень киськестъ, служизь да салава калмизь. Се шкане Кеёвсо талай ужь ульнесть лемдезь ломать. Кеёвъ ашти покшъ ведь чиресэ; се ведьсть лемзэ Днѣпра (Днѣпръ), сонъ чуди „Черной морясъ“. Черной морянь томбале се шкане эрильть гректь (ней грекень масторостъ туркатъ саизь). Моря чиресэнть грекень ульнесь покшъ ошостъ-Константинополь (сонъ-гакъ ней туркань кедсэ) Кеёвсто Константинопольсъ Днѣпрань кувалтъ, Черной морянь троксъ якильть ламо рузтъ торгувамо. Конанень-конанень тосо куватьсъ эрямсъ савиль. Тосо эрямсто сынстъ сельместъ неильть кода гректь Пазнэнь озныть (гректь весе лемдезельть) Конань мелезэнзэ туиль грекень вѣрась, се тоско прянзо лемдиль. Кудовъ самодо мейле весе семіянзо-якъ лемдильтсе. Владимірэнь бабазо Ольга мирдензэ куломодо мейле сонсь якась Константинопольсъ прянзо лемдевтеме. Лемдемеде мейле сонъ тукшнось маронзо поптъ, пазъ аватъ, тсерьковной посудатъ, да строякшнось тсерькуватъ Кеёвсъ. Сонъ Святославъ тсёранстэнзэ-якъ (Вла-