Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/65

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

Еван. отъ Матѳ. гл. 21.


весе ошось кепететьсь да кортасьть: те ки? 11Ломатьне кортасьть: те Іисус, Галилеень Назаретстэ пророк. 12Совась Іисус Пазонь церкувастень да паниньзе весе церкувасонть микшницятьнень да рамсицятьнень; ярмаконь полавтницятьнень-гак столест, да гулькань микшницятьнень-гак скамикаст сявортлинзе. 13Сон кортась тенст: сёрмадозь: Монь кудоньть лемзэ ознума кудо, а тынь теиҥк сонзэ разбойникень аштима таркакс. 14Мольсть ваксозонзо сокорт, да хромойть, Сон сынст віемтиньзе. 15Первосвященникне да книжникне, кода неизь Сонзэ теевть чудатьнень да эйкакшнэнь-гак, конат церкувасонть сеересть: Осанна Давидэнь Цёранцтэнь, пек кежіявсть 16да мерьсть Тензэ: марясыть мезть сынь кортыть? Іисус мерьсь тенст: да! ара тынь знярдо-як эзьде ловно: вишка да потиця эйкакшонь курксто Тон теить эсьтеть шнамо? 17Теде мейле, сынст кадозь, лись ошостоньть да тусь Виѳаніяс, да тосо печтизе венть.

18Валське, ошостень мурдамсто, вачсь Сонзэ пекезэ. 19Ки чиресэ ве смоковницянь неезь, мольсь ваксозонзо, да, лопадо башка мезе-як эйстэнзэ апак муить, мери тензэ: икеле пелев-гак знярдо-як иляст ульть тонть эйсэ умарьть. Смоковницясь сеске коськсь. 20Тень неезь, тонавницятьне дивасть да кортасть: кода истя сеск коськсь смоковницясь? 21Іисус каршост мерьсь: видестэ мерян теҥк: карминдеряй ульме вѣраҥк, да а карматадодеряй кавтолдомо, аволь ансяк смоковницясть марто теезь тевтьнень кондят карматадо тейме, а мерьдядодеряй те пандостень: кепетть да морястень ёртовт, —

57