Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/162

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

Еван отъ Луки гл. 5.


стор лаҥгсо пежетень нолдамс-как війзэ ули, Сон мерьсь сэредицястень: тонеть мерян: стяк, саик таркат да азё эсь кудозот. 25Сон сеск, икелест, стязь, саизе тарказо, кона лаҥгсо мадезель да, Пазоньть шназь, тусь эсь кудозонзо. 26Весемень срасть саинзе, да Пазоньть эснэ шнасть да тандадмост марто кортасть: шечо минь дивамонь тевть неинек.

27Теде мейле лись Іисус да нейсь Левій лемсэ каявксонь пурныця, кона аштесь озадо каявксонь пурнамо таркасо, да мерьсь тензэ: мольть Монь мельга. 28Сон весемень кадозь, стясь да тусь мельганзо. 29Тейсь Левій эсь кудосонзо Іисусонь кис покшт каванямот[1]. Сесэ ульнесть ламо мытарть, да ліят-как, конат Сонзэ марто ярсасть, симсть. 30Книжникне да фарисейтне, пеняцязь, кортлесть Сонзэ тонавтницянстэнь: мейс тынь ярстадо, симдядо мытарь маро да пежетев ломань маро? 31Іисус каршост мерьсь: аволь шумбра ломатьненень эряви лекарьсь — сэредицятнэнень; 32Мон сынь аволь виде[2] ломатьнень пежетень кадмо тонавтомо — а пежетев ломатьнень.

33Сынь мерьсть Тензэ: мейс Іоаннань Тонавтницянзо сеедстэ пост кирьдить да озныть; истяжо фарисееньзетьне-як, а Тонтьсетьне ярсыть да симить. 34Сон мерьсь тенст: Ара кармавтовить постонь кирьдеме свадьбань кудонь ломатьне, знярс сынст мартост содамост? 35Сыть чить, кода содамось нельгезь ули кедьстэст, сестэ сынь-гак сеть


  1. симмат ярсамот.
  2. праведной.

154