Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/122

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

Еван. отъ Марка гл. 10.


народ. Сон эсь койсэнзэ таго эснэст тонавць.

2Мольсть ваксозонзо фарисейть да, Сонзэ снартлезь, кевстизь: маштови-ли мирьденень нинзэ марто явомс? 3Сон каршост мерьсь: кода теҥк мерьсь Моисей? 4Сынь мерьсть: Моисей мерьсь явмань сёрмань сёрмадмодо да явмодо. 5Іисус мерьсь каршост: калгодо седееҥк кувалма сон сёрмадызе теҥк те заповедьсть. 6А Пазось васнят тейместэ-як мирьденть да нинть теинзе. 7Секс ломаньсь кадсазо эсь тетянзо, аванзо, 8да педи эсь нинцтэнь, да теевить кавонест ве киськекс, мейле уж сынь улить аволь кавто, а ве киське. 9Тень кувалма, мезе Пазось вейс педявць, сень ломань иляссо явт. 10Кудосо улемстэ тонавтницянзо таго кевстизь Сонзэ тень кувалма.

11Сон мерьсь тенст: ки яви эсь нинзэ маро да лія лаҥгс урьваксты, се ускуряви маронзо. 12Истяжо нись-как, явиньдеряй эсь мирьдензэ маро да ліянень лиси, ускуряви.

13Кантлесть Тензэ эйкакшт, Сонзэ эзэзэст токадевмань кис. Тонавтницянзо эсть нолда кантлицятьнень эснэ. 14Тень неезь, Іисус кежіявтсь да мерьсь тенст, нолдыҥк эйкакшнэнь Монень сакшномо, да илядо кирьдтле эснэст: истятнэнь ведь ули Пазонь инязорокс чись. 15Видестэ кортан теҥк: ки Пазонь инязорокс чинть эйкакш лацо а примасазодеряй, се эзэзэнзэ а совави. 16Мейле сынст кутмордазь, путыньзе лаҥгозост кедензэ да баславинзе сынст. 17Сонзэ кис лисьместэ чійсь ваксозонзо ве ломань, пульзясь икелензэ кумажа лаҥгс да кевстизе Сонзэ: Паро Тонавтыця! мезть тень теемс,

114