Jump to content

Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/101

From Wikisource
This page has been proofread.

Еван. отъ Марка гл. 3.


нень мельзэ ульнесь. Сынь састь ваксозонзо. 14Сон пурнась эстэдест кемгавтово, конат маронзо улевельть-бу, да тонавтомо кучлевлензе-бу. 15Улевель-бу сынст віест ормань пичкавтомс да амазынь панцемс. 16Сон кочксинзе Симононь, конанень Петр лем путсь; 17Зеведеень Іаковонь да братонзо Іоаннань, — сыненст лем путсь Воанергес, ліякс меремс: Пургинень цёрат. 18Андреень, Филиппень, Варфоломеень, Матфеень, Ѳомань, Алфеень Іаковонь, Фаддеень, Кананитэнь Симононь, 19да Іуда Искаріотскоень-гак, коната (мейле) Сонзэ максызе.

20Састь сынь ве кудос. Тозо таго промсть ломать, — сынь кшеде-як натой эзьть ярцавт. 21Іисусто кортасть, што сон превстэ лись. Малавиксэнзэ, теде марязь, састь Сонзэ саймензэ, 22а Іерусалимстэ сазь книжникне кортасть: Сонзэ эснэ Веельзевул, Сон амазытьнень покшост війсэ паньси амазытьнесэ. 23Сон сынст терьдинзе да притчасо кортась тенст: кода шайтяннэнь шайтянсь паневи? 24Царствась-как эсь юткованзо явшевидеряй, а аштеви. 25Кудо-як эсь юктованзо явшевидеряй а аштеви. 26Шайтян-гак (истяжо) сонсь эсь лаҥгозонзо стясьдеряй да башка тусьдеряй, а аштеви, сестэ сонзэ маштумазо сась. 27Кинень-гак, віев ломанень кудос совазь, а салави сонзэ ули парозо, васня віевсть а сюлмсисазодеряй; мейле уж саласазо сонзэ кудозо.

28Видьстэ кортан теҥк: ломанень цёратнень эрьва кодат пежетест, да сялдумаст-как, кода-бу сынь авольть сялт, простязь улить; 29А кі-як терганьдеряй берянь вал Святой Духонть

93