Jump to content

Kleine Erzählungen 1

From Wikisource
Kleine Erzählungen 1 (1807)
by Matie Ploner
ladin
165992Kleine Erzählungen 1 — ladin1807Matie Ploner

Kleine Erzählungen 1.

Ploner, Matie

Önn slomenâ n ater (Mareo)

Önn slomenâ n ater, ch' al rajona da mat y da müsciat. Al é vëi, respogn l' ater, mo iu baii ensciö, acioche m' entenëise. 

Un crauniova n auter (Gherdeina)

Un crauniova n auter, ch' ël rejona da mat, y da musciat. L ie vëira, respuend l auter: ma rejone nsci, acioche vo me ntendëise. 

Un i cridaa a un outro (Ampezan)

Un i cridaa a un outro, che 'l parlaa da mato e da musciato. 'L é vero, responde st' outro, ma parlo coscì, perché vos m' intendede.

Un slemeneia n auter (Fodom)

Un slemeneia n auter, che l parla da mat e da esenn. L é ben vei, respon l auter, ma mi mosse parlé coscì, acioche te me ntëne.

Un slomenâ n ater. (Badiot)

Un slomenâ n ater, ch' al rajona da mat y da musciat. Al é vëi, respogn l' ater, mo iö rajoni insciö, acioche m' intenëise.