Author talk:Uwe Kils/bookawi

Having moved some remarks from Wikisource:Proposed deletions I continue the discussion here, as this is the right place.

• Author:Uwe Kils and Author:Uwe Kils/bookawi are badly written author pages by anonymous user. If not good for English Wikisource, I see no good reason to have them here.--Jusjih 17:56, 25 November 2006 (UTC)

See w:de:Uwe Kils and w:en:Uwe Kils, the history and the talk to both pages, with some problems I guess; nevertheless, the place for the article is not here, when, then on en.source; the licence should be cleared (see the sentence the author is the holder of the copyright - which author? Uwe Kills or some of the publishers of the book??). -jkb- 17:10, 26 November 2006 (UTC)

Dear jushi and jkb

this is the direct translation of an article published in a book in Germany. maybe you can halp me move it over to the en: side, I do not know how to do it Uwe kils 11:41, 27 November 2006 (UTC)

---

Here the discussion continues. So. I propose (1) that you clear the question of the licence as your remark could have more meanings: are you i.e. Uwe Kills the holder of the copyright or is it Hempel/Hempel/Schiel? , (2) if it is you the you remark somewhere here that the licence is free (PD or GFDL or whatever), then (3) you remark somewhere that you are the translator and the copyright for the translation is free as well and then (4) you ask an administrator on the English wikisource to move this page by transwiki to save the whole history and this talk page. Greetings, -jkb- 12:31, 27 November 2006 (UTC)