ပဓာနကမ္မိကတိဿတ္ထေရဝတ္ထုဂါထာ
၂၀-မဂ္ဂဝဂ်
၅-ပဓာနကမ္မိကတိဿတ္ထေရဝတ္ထုအဋ္ဌကထာဂါထာ
ဝရုဏကဋ္ဌဘေဉ္ဇာဝ, သ ပစ္ဆာ မနုတပ္ပတိ။
ယော၊ အကြင်ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ပုဗ္ဗေ၊ ရှေး၌။ ဝါ၊ ရှေးဥုးစွာ။၁ ကရဏီယာနိ၊ ပြုလုပ် သင့်သော အလုပ်တို့ကို။ ပစ္ဆာ၊ နောက်၌။ ကာတုံ၊ ပြုခြင်းငှာ။ ဣစ္ဆတိ၊ အလိုရှိ၏။ [သော ကား အနက်မဲ့နိပါတ်။ ထေရ၊ဋ္ဌ၊၁၊၄၄၃။] သ (သော)၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ဝရုဏကဋ္ဌဘေဉ္ဇာဝ၊ ခံတက်ကိုင်းကို ချိုးသောလုလင်ကဲ့သို့။ ပစ္ဆာ၊ နောက်၌။ အနုတပ္ပတိ၊ အဖန် ဖန် ပူပန်ရ၏။ (ဋ္ဌ-၂၂၃)
၁။ပုဗ္ဗေ။ ။ “ပဌမမေဝ(ဇာ၊ဋ္ဌ၊၁၊၃၃၇)”ဟုဖွင့်သဖြင့် နောက်နည်းပေးသည်၊ ကြိယာဝိသေသနအနက်၌ အံသက်၊ တေသု ဝုဒ္ဓိဖြင့် အံကို ဧပြု၊ (တစ်နည်း) ဒုတိယာမှ သတ္တမီသို့ပြန် နေသော ဝိဘတ္တိဝိပလ္လာသ၊ (တစ်နည်း) ဒုတိယာအနက်၌ သ္မိံသက်၊ (တစ်နည်း) ဒုတိယာ ဧကဝုစ် မှ ဗဟုဝုစ်သို့ပြန်နေသော ဝစနဝိပလ္လာသ၊ (တစ်နည်း) ဗဟုမှိ ဝိယ ဧကမှိပိ(နီတိ-၆၆၇)သုတ်ဖြင့် ဒုတိယာဧကဝုစ်အနက်၌ ဗဟုဝုစ်ယောဝိဘတ်သက်။
ပဓာနကမ္မိကတိဿတ္ထေရဝတ္ထုပါဠိဂါထာ
သံသန္နသင်္ကပ္ပမနော ကုသီတော, ပညာယ မဂ္ဂံ အလသော န ဝိန္ဒတိ။
ဥဋ္ဌာနကာလမှိ၊ ထကြွလုံ့လပြုသင့်ရာ အခါ၌။ အနုဋ္ဌဟာနော၊ ထကြွလုံ့လ မပြုသော။ ယုဝါ၊ နုပျိုသည်။ ဗလီ၊ ခွန်အားရှိသည်။ (ဟုတွာပိ၊ ဖြစ်သော်လည်း။) အာလသိယံ၊ ပျင်းရိသူ၏အဖြစ်သည်။၂ ဥပေတော၊ ကပ်ရောက်အပ်သော။ [“အာလသိယံသို့။ ဥပေတော၊ ကပ်ရောက်သော”ဟုလည်း ပေး၏။] သံသန္နသင်္ကပ္ပမနော၊ မိစ္ဆာဝိတက် တို့ကြောင့် အလွန်ဆုတ်နစ်သော အကြံကောင်းနှင့်ယှဉ်သော စိတ်ရှိသော။ ဝါ၊ အကြံ ကောင်းနှင့်ယှဉ်သော စိတ်သဘောထား, လျော့ပါးကျဆင်း, ဆုတ်နစ်ခြင်းရှိသော။ ကုသီတော၊ စက်ဆုပ်အပ်စွာ အရာရာ၌ ဆုတ်နစ်သော။ ဝါ၊ ပျင်းရိသည့်အတွက် ဆဲရေးအပ်သော။ အလသော၊ ပျင်းရိသူသည်။ ပညာယ၊ ပညာဖြင့်။ (ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ မြင်အပ် သော။) မဂ္ဂံ၊ အရိယာမဂ်ကို။ န ဝိန္ဒတိ၊ မရနိုင်။ (ပါ-၂၈၀)
၂။အာလသိယံ။ ။ “အလသဘာဝေန”ဟုဖွင့်သဖြင့် တတိယာအနက်၌ အံသက်၊ “ပါပကရဏေ အလတိ သမတ္ထေတီတိ အလသော၊ [အလ+ဣသ၊ ဣကို အ-ပြု၊-ကစ္စည်း-၃၁၅။] အလီယတိ ဗန္ဓီယတိတိ အလသော၊[အလ+အသ၊-မောဂ်-၇၊၂၁၇။] န လသတိ န ကီဠတီတိ အလသော၊ [န+လသ+အ၊-ဓာန်-ဋီ-၅၁၆။] အလံ နိရတ္ထကံ ပဝတ္တေတီတိ အလသော၊ [အလ+ အသ+အ၊-ဂဠုန်-၈၅။] အလသဿ+ဘာဝေါ အာလသိယံ၊ [အလသ+ဏျ၊]”ဟုပြု။ [အနုဋ္ဌဟာနောကို ကတ္တား, လက္ခဏယူ၍ “ဥဋ္ဌာနကာလမှိ-၌၊ အနုဋ္ဌဟာနော-သူသည်၊ ဝါ-သော်၊ ယုဝါသည်၊ ဗလီ-သည်၊ (ဟုတွာပိ)၊ အာလသိယံ ဥပေတော-သည်၊ (ဟောတိ)”ဟု ပေးနိုင်သည်။]
ပဓာနကမ္မိကတိဿတ္ထေရဝတ္ထုဂါထာနိဿယပြီးပြီ။