Jump to content

စိဉ္စမာဏဝိကာဝတ္ထုဂါထာ

From Wikisource

၁၃-လောကဝဂ်

၉-စိဉ္စမာဏဝိကာဝတ္ထုအဋ္ဌကထာဂါထာ

၃၅၄။ နာ’ဒဋ္ဌာ ပရတော ဒေါသံ, အဏုံထူလာနိ သဗ္ဗသော၊
ဣဿရော ပဏယေ ဒဏ္ဍံ, သာမံ အပ္ပဋိဝေက္ခိယ။

ဣဿရော၊ ရေမြေသနင်း, အစိုးရမင်းသည်။ ပရတော၊ သူတစ်ပါး၏။ [ပရ၊ တောတိ ပရဿ။ ဇာ ၊ဋ္ဌ၊၄၊၁၉၃။] ဒေါသံ၊ အပြစ်ကို။ အဒဋ္ဌာ၊ (ကိုယ်တိုင်) မမြင်မူ၍။ သဗ္ဗသော၊ အလုံးစုံကုန်သော။ အဏုံထူလာနိ၊ ငယ်ကုန်ကြီးကုန်သော။ (ဝဇ္ဇာနိ၊ အပြစ် တို့ကို။) သာမံ၊ ကိုယ်တိုင်။ အပ္ပဋိဝေက္ခိယ၊ မစဉ်းစားမဆင်ခြင်မူ၍။ ဒဏ္ဍံ၊ အပြစ်ဒဏ်ကို။ န ပဏယေ၊ မပေးဆောင်မချမှတ်ရာ။ (ဋ္ဌ-၁၇၁)

၂။ အဒဋ္ဌာ။ ။ “နာ’ဒိဋ္ဌာ(သီ၊ သျာ၊ က၊ ဓမ္မယော)”ဟုလည်း ပါဌ်ရှိ၏၊ သို့သော် ရှု- ၃၈၁၌ ဒိသဓာတ်, တွာပစ္စည်း၊ သာသဒိသတော တဿ ဒိဋ္ဌော စသုတ်၌ စသဒ္ဒါဖြင့် တွာကို ရဋ္ဌာပြု, ဓာတွန်နှင့်တကွ ရအနုဗန်ကိုချေ, ဒခွင်း, ချေ, ကပ်၍ “ဒဋ္ဌာ”ဟု ရုပ်ပြီးစေသောကြောင့် “နာ’ဒဋ္ဌာ”သာ အမှန်ဖြစ်သည်။

၃။ သဗ္ဗသော။ ။ “သဗ္ဗာနိ(ဇာ ၊ဋ္ဌ၊၄၊၁၉၃)”ဟု ဖွင့်သဖြင့် သဗ္ဗသောဟူသော အဗျယ တဒ္ဓိတ်ပုဒ်နောင် ဒုတိယာယောဝိဘတ်ချေ၊ သောပစ္စည်းကား သကတ္ထတည်း၊ “သဗ္ဗာနိယေဝ သဗ္ဗသော”ဟု ပြု၊ (တစ်နည်း) သဗ္ဗနောင် ယောဝိဘတ်ကို နိပြု၊ ဒီဃောရေဟိသုတ်၌ ဝါသဒ္ဒါဖြင့် နိကို သောပြု(ဝိဗော၊၆၀)၊ ဓမ္မယော-၆၀၌ “သဗ္ဗပ္ပကာရေန”ဟု တစ်နည်းဖွင့်၏၊ “သဗ္ဗေန ပကာရေ- န သဗ္ဗသော”ဟု ပြု၍ “အဏုံထူလာနိ-ကုန်သော၊ ဝဇ္ဇာနိ-တို့ကို၊ သာမံ-ကိုယ်တိုင်၊ သဗ္ဗသောအလုံးစုံသော အပြားအားဖြင့်၊ အပ္ပဋိဝေက္ခိယ-၍”ဟု ပေး။

၁။ ပဏယေ။ ။ နီတိဓာတု-၃၀၅၌ ပဏဓာတ်, ဗျဝဟာရ(ဆောင်ခြင်း)အနက်, စုရာဒိ ဏယပစ္စည်း, ဧယျဝိဘတ်ဟု ဆို၏၊ ဓာတွတ္ထအလို ပပုဗ္ဗနီဓာတ်, နကိုဏပြု, ဤကို ဧပြု, ဧကို အယပြု, ဧယျကို ဧပြု၍ ပြီးစေရာ၏။

စိဉ္စမာဏဝိကာဝတ္ထုပါဠိဂါထာ

၃၅၅။ ဧကံ ဓမ္မံ အတီတဿ, မုသာဝါဒိဿ ဇန္တုနော၊
ဝိတိဏ္ဏပရလောကဿ, နတ္ထိ ပါပံ အကာရိယံ။

ဧကံ၊ တစ်ခုသော။ ဓမ္မံ၊ သစ္စာတရားကို။ အတီတဿ၊ ကျော်လွန်၍ ဖြစ်တည် သော။ [အတီတဿာတိ အတိက္ကမိတွာ ဌိတော။ ဣတိ၊ဋ္ဌ၊၈၃။] မုသာဝါဒိဿ၊ မမှန်စကား, ပြောကြားလေ့ရှိသော။ [မုသာ ဝဒတိ သီလေနာတိ မုသာဝါဒီ။ ဣတိ၊ဋ္ဌ၊၈၃။] ဝိတဏ္ဏပရလောကဿ၊ စွန့်လွှတ်အပ်သော တမလွန်လောကရှိသော။ (တမလွန်ဘဝကို ကျော ခိုင်းသော)။ ဇန္တုနော၊ သတ္တဝါ၏။ ဝါ၊ သည်။ အကာရိယံ၊ မပြုအပ်, မပြုနိုင်သော။ ပါပံ၊ မကောင်းမှုသည်။ ဝါ၊ မကောင်းမှုဟူ၍။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ (ပါ-၁၇၆)

စိဉ္စမာဏဝိကာဝတ္ထုဂါထာနိဿယပြီးပြီ။