परबत ते डेरा तेरा कामिया

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
परबत ते डेरा तेरा कामिया
सोलन जिले से शीला देवी कांगड़ी लोक गीत "डेरा तेरा कामिया ऑन माउंटेन" या "काम्या" का 2018 का वीडियो। वीडियो - सतदीप गिल (फर्जी फ़ंकार)

English translation; ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ

परबत 'ते डेरा तेरा कामिया

लुट्टी जांदे लूटेरे हो...

महिलां 'च वस्सदे उह डसदे पए

नित्त नागाँ दे घेरे हो...

पत्थराँ दी धरती नूँ वांहदा रिहा तू

लहू बूंद पेड़ूयाँ 'च पाउंदा रिहा तू

आपणे बगाने हुण देख लै

छड्ड जाताँ दे झेड़े हो...

ओ कामिया! छड्ड जाताँ दे झेड़े हो...

पुशताँ लुटाईयाँ तूँ बणिआ शुदाई

हिमाले दी धारा तों लै लै गवाही

भर भर के डोबे इहनां ज़ालिमाँ

तेरी खुशियाँ दे ढेरे हो...

ओ साथिया! तेरी खुशियाँ दे ढेरे हो

लुटेरियाँ दे दिन हुण घटा कालीयाँ 'ते

दाती हथौड़े दा रंग लालीयाँ 'ते

हनेरे उडंतर हुई जा रहे

हर थाँ निकले सवेरे हो...

हो साथिया! हर थां निकले सवेरे हो...

भर भर के डोबे इहनां वैरीयाँ

तेरी खुशियाँ दे ढेरे हो...