Эрзянь Мастор/2005/15/Англань кельстэ пеедькшнемат

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Эрзянь Мастор, № 15 (215), 10 августа 2005 edited by Нуянь Видяз, Кшуманцянь Пиргуж
Англань кельстэ пеедькшнемат
Статья на сайте газеты: № 215, 10.08.2005, Англань кельсэ пеедькшнемат
 
Англань кельстэ пеедькшнемат

— Мекс тон Германиянть кадык?

— Мартом эзь саеве.

 

*  *  *

— Мон цёрынекс улемстэ зярдояк эзинь кенгелякшно.

— Зярдо эно ушодыть, тетяй?

 

*  *  *

— Тон мекс нинть эземсэ вачкодик?

— Пианинась тень эзь кепедеве.

 

*  *  *

— Тон зярдояк вастнить вейкеяк тейтерь, конань марто тенть пароль?

— Нама, вастнинь.

 

*  *  *

— Авай, мекс тетянь черензэ овсе арасть?

— Мекс сон пек ламо арсекшны.

— Сестэ тонь мекс истя ламо?

 

*  *  *

Солдатось чистэ кучиль сёрмат тейтеренстэнь ды конась лиссь мирденень сёрмань кандтницянтень.

 

*  *  *

— Дипломатось кие?

— Дипломатось се, кона помнясы нинзэ чачома чинзэ ды стувтнесы иензэ.

 

*  *  *

— Мон максынь те ломанентень козейкам идемга 50 цент.

— А сон?

— Макссь тень 20 цент сдача.

 

*  *  *

— Сюкпря тенть, леляй, казненть кисэ.

— А мезень кис.

— Монгак истя арсян ды авам ялатеке кармавтымим.


RU: Данная работа создана сотрудниками газеты Эрзянь Мастор и распространяется по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International. См. пояснение внизу заглавной страницы газеты.
EN: This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License as a work by Erzyan Mastor journal employee(s). See the disclaimer on the bottom of the front page of the journal.