Колхозонь эряф/1941/02/И. Я. Франко

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Колхозонь эряф (1941), № 2 Февраль edited by Игнатьев Г. А.
И. Я. Франко
Колхозонь эряф. Эрь ковонь литературно-художественнай и общественно-политическяй журнал. Мордовскяй Советскяй писателень союзть органоц. — № 2 Февраль 1941. — с. 15
 
[15]
И.   Я.   Франко

Иван Яковлевич Франко — украинскяй крупнай художник-реалист, переводчик и ученай. Шачсь 1856 кизоня, велеса, кузнецень семьяса. Кулось 1916 кизоня. Тядде майть 28 шистонза сонь куломдонза меле топоди 25 киза.

Эсь произведениянзон эса Иван Франко няфнесь народнай эряфть, сянь, конашкава жестокайста эксплоатировандакшнезь рабочайхнень и крестьяттнень. Но, рисовандамок трудящайхнень стака эряфснон, Иван Франко надиясь, што сай пинге, мзярда народсь поработителензонды пандсы кяженц.

Поэтть валонза ётафтовсть эряфс. Западнай Украинась, коса шачсь Иван Франко, минь Якстерь Армияньконь лезксонц вельде освобожденай панскяй гнётть эзда; трудящайхне сатозь эсь павазснон.

Мзярда ульсь освобожденай Львовсь, васенце шитнень пингстокиге Иван Франконь калмонц лангса состоялся оцю митинг, коса участвондасть Львов ошень тёжятть трудящай, Якстерь Армиянь боецт и командирхт, советскяй писательхть и поэтт.