Колхозонь эряф/1936/06/ССРСть Конституцияц/2

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Колхозонь эряф (1936), № 6 (35) Ноябрь-Декабрь ков edited by Купряшкин Т., Бебан М. А.
Советскяй Социалистическяй Республикань Союзть Конституцияц (Основной Законоц)
II главась. Государственнай устройствась
Колхозонь эряф (Колхозная жизнь). Мокшень литературно-художественнай и общественно-политическяй журнал. Мокшэрзянь АССР-нь писателень союзть правлениянц органоц. Лисенди вейксоце кизось, кафта ковти весть. — № 6 (35) Ноябрь-Декабрь ков, 1936 киза. — с. 26—28
 
[26]
II главась

ГОСУДАРСТВЕННАЙ УСТРОЙСТВАСЬ

13-це СТАТЬЯСЬ. Советскяй Социалистическяй Республикань Союзсь — союзнай государства, конац тийф Советскяй социалистическяй равноправнай Республикатнень добровольнайста об‘единенияснон вельде:

Российскяй Советскяй Федеративнай Социалистическяй Республикать.

Украинскяй Советскяй Социалистическяй Республикать.

Белорусскяй Советскяй Социалистическяй Республикать,

Азербайджанскяй Советскяй Социалистическяй Республикать.

Грузинскяй Советскяй Социалистическяй Республикать,

Армянскяй Советскяй Социалистическяй Республикать,

Туркменскяй Советскяй Социалистическяй Республикать,

Узбекскяй Советскяй Социалистическяй Республикать,

Таджикскяй Советскяй Социалистическяй Республикать,

Казахскяй Советскяй Социалистическяй Республикать,

Киргизскяй Советскяй Социалистическяй Республикать.

14-це СТАТЬЯСЬ Советскяй Социалистическяй Республикать Союзсь властень высшай ррганонзон и государственнай управлениянь органонзон вельде вяти тяфтама тевт:

а) международнай сношенияса Союзть представительстванц, лия государстватнень марта договоронь тиеньдемать и ратификациять (кемекстамать);

б) войнань и миронь кизефкснень;

в) СССР-ть составс од республикань примамать;

г)СССР-нь Конституциять эряфс йотафтоманц мельгя контрольть и сянь мельгя ваномать, штоба союзнай республикань Конституциятне ащельхть СССР-нь Конституциять коряс;

д) союзнай республикатнень йоткса границань полафнематнень (изменениятнень) кемекснемаснон;

е) од крайнь и областень, а станя жа союзнай республикаса од автономнай республикань тиевматнень кемекстамаснон;

ж) СССР-ть оборонанц организовандаманц и СССР-ть сембе вооруженнай виензон лангса руководствать;

з) государственнай монополиянь основаса иля государстватнень марта торговлять;

и) государственнай безопасностень ваномать;

[27]к) СССР-нь народно-хозяйственнай плантнень латсемаснон;

л) СССР-нь единай государственнай бюджетть кемекстаманц, а станя жа налогтнень и доходтнень кемекстамаснон, конат молихть союзнай, республиканскяй и местнай бюджетонь тиеманьди;

м) банкатнень, промышленнай и велень хозяйственнай учреждениятнень и предприятиятнень, а станя жа общесоюзнай значениянь торговай предприятиятнень лангса управлениять;

н) транспортть и связьть лангса управлениять;

о) денежнай и кредитнай системать лангса руководствать;

п) государственнай страхованиянь организовандамать;

р) займань тиендемать и макссемать;

с) землепользованиянь, а станя жа недратнень, вирьхнень и ведьтнень эса пользовандамань основной началатнень ладямаснон;

т) просвещениянь и шумбраши ванфтомань тевса основной началань ладямать;

у) народнохозяйственнай учетонь фкя лаца системань ладямать;

ф) трудонь колга законодательствань основатнень ладямаснон;

х) судоустройствать и судса тевень вятемать колга законодательствать; уголовнай и гражданскяй кодекснень;

ц) союзнай гражданствать колга законтнень; иностранецнень правасон колга законтнень;

ч) амнистиянь колга общесоюзнай актонь нолдамать (изданиять).

15-це СТАТЬЯСЬ. Союзнай республикатнень самостоятельностьсна (суверенитетсна) ограничендаф аньцек ся пределхнень эса, конат азонтфт СССР-ть Конституциянц 14 це статьясонза. Ня пределда башка, эрь Союзнай республикась йотафнесы эряфс государственнай властть самостоятельнайста. СССР-сь ванцыне (охраняет) союзнай республикатнень сувереннай праваснон.

16-це СТАТЬЯСЬ. Эрь Союзнай республикать ули соньцень Конституцияц, кона лувондсыне республикать особенностензон и полнайста тийф СССР-нь Конституциять коряс.

17-це СТАТЬЯСЬ. Эрь Союзнай республикать мельгя ванфтови права свободна лисемс СССР-ть эзда.

18-це СТАТЬЯСЬ, Союзнай республикатнень территориясна аф полафневи синь согласияфтомост.

19-це СТАТЬЯСЬ. СССР-ть закононзон вийсна фкат сембе союзнай республикатнень территорияса.

20-це СТАТЬЯСЬ. Кда ули Союзнай республикань законть и общесоюзнай законть йоткса расхождения, тевс йотафневи общесоюзнай законсь.

21-це СТАТЬЯСЬ. СССР-нь граждантненьди латсеви единай союзнай гражданства.

Союзнай республикань эрь гражданинсь лувондови СССР-нь гражданинкс.

22-це СТАТЬЯСЬ Российскяй Советскяй Федеративнай Социалистическяй Республикась ащи: Азово-Черноморскяй, Дальне-Восточнай, Западно-Сибирскяй, Красноярскяй, Северо-Кавказскяй крайхнень эзда; Воронежскяй, Восточно-Сибирскяй, Горьковскяй, Западнай, Ивановскяй, Калининскяй, Кировскяй, Куйбышевскяй, Курскяй, Ленинградскяй, Московскяй, Омскяй, Оренбурскяй, Саратовскяй, Свердловскяй, Севернай, Сталинградскяй, Челябинскяй, Ярославскяй областьтнень эзда; Татарскяй, Башкирскяй, Дагестанскяй, Бурят-Монгольскяй, Кабардино-Балкарскяй, Калмыцкяй, Карельскяй, Коми, Крымскяй, Марийскяй, Мордовскяй, Немцев-Поволжья, Северо-Осетинскяй, Удмуртскяй, Чечено-Ингушскяй, Чувашскяй, Якутскяй автономнай советскяй социалистическяй республикатнень эзда; Адыгейскяй, Еврейскяй, Карачаевскяй, Ойротскяй, Хакасскяй, Черкескяй автономнай областьтнень эзда.

23-це СТАТЬЯСЬ. Украинскяй Советскяй Социалистическяй Республикась ащи: Винницкяй, Днепропетровскяй, Донецкяй, Киевскяй, Одесскяй, Харьковскяй, Черниговскяй областьтнень и Молдавскяй Автономнай Советскяй Социалистическяй Республикать эзда.

24-це СТАТЬЯСЬ. Азербайджанскяй Советскяй Социалистическяй Республикаса ащихть Нахичеванскяй Астономнай Советскяй Социалистическяй Республикась и Нагорно-Карабахскяй автономнай областьсь.

[28]25-це СТАТЬЯСЬ. Грузинскяй Советскяй Социалистическяй Республикаса ащихть: Абхазскяй АССР-сь, Аджарскяй АССР-сь, Юго-Осетинскяй автономнай областьсь.

26-це СТАТЬЯСЬ. Узбекскяй Советскяй Социалистическяй Республикаса ащи Кара-Калпакскяй АССР-сь.

27-це СТАТЬЯСЬ. Таджикскяй Советскяй Социалистическяй Республикаса ащи Горно-Бадахшанскяй автономнай областьсь.

28-це СТАТЬЯСЬ. Казахскяй Советскяй Социалистическяй Республикась ащи: Актюбинскяй, Алма-Атинскяй, Восточно-Казахстанскяй, Западно-Казахстанскяй, Карагандийскяй, Кустанайскяй, Северо-Казахстанскяй, Южно-Казахстанскяй областьтнень эзда.

29-це СТАТЬЯСЬ. Армянскяй ССР-ть, Белорусскяй ССР-ть, Туркменскяй ССР-ть и Киргизскяй ССР-ть аш эсь составсост автономнай республикат, станяжа крайхт и областьткя.