Колхозонь эряф/1932/16-17/Пачьфцаськ "Колхозонь эряф" журналть тираженц 5000 экземплярс

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Колхозонь эряф (1932), 16-17 №, 30-це сентябрь edited by Шестов Н. С., Порватов Т. М.
Пачьфцаськ „Колхозонь эряф“ журналть тираженц 5000 экземплярс
Колхозонь эряф (Колхозная жизнь). Лисенди ковти кафксть, общественно-политическ. и вель.-хоз. журнал. Нолдаец Мокшэрзянь ВКП(б)-нь обкомсь, облисполкомсь и облпрофсовець. — 16-17 №, 30-це сентябрь, 1932 киз. — с. 46

[]

Питьнец 40 треш.

Пачьфцаськ

РАБКОРХТ и
ВЕЛЬКОРХТ!

Арада ударниконь
ряттненьди

„Колхозонь
эряф“

журналть ланкс
подписчиконь

кочкамаса.

„КОЛХОЗОНЬ ЭРЯФ“

журналть тираженц

 
5000
 
ЭКЗЕМПЛЯРС
Фкавок сьормас содай трудяй мокша тяза ляд „Колхозонь эряф“ журналфтома.
„Колхозонь эряф“ журналсь уле- за эрь колхозонь правленияса, мо- рафтома куца, якстерь уженяса, эрь партиецть, комсомолецть и делегаткать кяца.
Кода райоттне морафнихть журналть эса: Редакциять адрезоц:
Саранск, Советская 52,
рец. журнала
„КОЛХОЗОНЬ ЭРЯФ“
Райоттнень лемсна Мзяря
районца
мокшода
Мзяра
экземпляр
сьорматфн.
Мзяра эряйс
сашондови
фкя журнал
Зубунь   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 60319 12 5259
Инсарань .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 17313 13 1332
Журналть питнец:
1 ковс — ц. 35 трешн.
31
6180
1 кизос 360
Ковылкинань .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 50107 1 50107
Слободань   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 17557
Рузаевкань .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 22902 94 241
Шайгавонь .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 24996 303 82,5
Темникавонь .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 32086 152 211
Торбеевань .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 39399 2 19699
Сембоц   .   .   .   . 264672 577
Башка номерть питнец 20 трешнек.
Ответ.  редакторсь  Н.  С.  ШЕСТОВ.
Литтехредакторсь  Т.  М.  ПОРВАТОВ.

Обллито № 693.  Тираж  783,  Наряд № 599.  6  п.  л.  Сдано  в  набор  12 сент., в печать 29 сентября.  250000 зн.
гор.  Саранск,  типография  „Красный Октябрь“.