Jump to content

Валда ян/1932/07

From Wikisource
Валда ян (1932)
edited by Леонтьев С. Б.
7 №, 15-це май
218852Валда ян7 №, 15-це май1932

[]

[]
 
МЕЗЕ  СЬОРМАТФ  ЖУРНАЛСА
 
Лопашире
СССР-нь СНК-ть и ВКП(б)-нь ЦК-ть путфкссна 1932 кизонь урожайста сьоронь аноклама плантть и колхознай сьороса торгавамать вишкоптеманц колга
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
1
Бодрин. — Ответ Голубевть сьорманц каршес
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
2
А. Поташов. — Кодама удобрения эряви каньфть алу
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
6
Г. Дмитриев. — Ванфтомс каньфть колайхнень эзда
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
8
К. — Кода кочксемс каньфонь алу мода
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
10
П. Клещунов.6—8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
12
Г. Н. — Кода раштай и касы кедень пуромсь, и кода сонь мархтонза тюремс
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
13
Петр Мокшанин. — Шочка (повесть)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
16
Я. Пинясов. — Тундань паксяса
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
19
Я. Веселый. — Ударник трактористти
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
19
В. Самсонов. — Мокшэрзятне Степан Разинонь восстаниянзон эса
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 

Ответ. редакторсь С. Б. Леонтьев.


 
Обллито № 272. Заказ № 1563. Тираж 853. 3 печатн. листа. 120,000 знаков. Сдано в набор 12 V подп. к печ. 20 V

г. Саранск, типография Красный Октябрь Мордовского областного издательства.
 

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
  • it was anonymously published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days), and it was first published before 1989 without complying with U.S. copyright formalities (renewal and/or copyright notice) and it was in the public domain in its home country on the URAA date (January 1, 1996 for most countries).
This work was in the public domain in Russia on the URAA date January 1, 1996, according to the Law 09.07.1993 No 5351-1 which was enacted on that date:

  • it was anonymously published before January 1, 1946 (more than 50 years ago from 1/1/1996).

This anonymous or pseudonymous work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term of anonymous or pseudonymous works is 91 years or less since publication.

[edit]
Как подписан Статья Фамилия Имя Отчество Гг. жизни Статус Источники
Бодрин «Ответ Голубевть сьорманц каршес», с. 2—6 Бодрин Владимир Васильевич 1892—? (псл. 1966) RU: PD > 2041
US: PD 2028
Бодрин Владимир Васильевич // Энциклопедия «Мордовия», Т. 1. — Саранск, 2003.
^Бодрин В. Годы и события // Советская Мордовия, 1967.
Я. Веселый «Ударник трактористти», с. 19 Пинясов Яков Максимович 1913—1984 RU: PD 2059
US: PD 2028
Пинясов, Яков Максимович // Русская Википедия
Пинясов Яков Максимович // Энциклопедия «Мордовия», Т. 2. — Саранск, 2004.
Г. Н. «Кода раштай и касы кедень пуромсь, и кода сонь мархтонза тюремс», с. 13—15 ? (Н.?) ? (Г.?) ? ? ? Нет
Г. Дмитриев. «Ванфтомс каньфть колайхнень эзда» (Дунинань зональнай опытнай станциясь), с. 8—9 Дмитриев Г. ? ? ? Нет
К. «Кода кочксемс каньфонь алу мода», с. 9 ? (К.?) ? ? ? ? Нет
П. Клещунов «6—8», с. 12 Клещунов Пётр Сергеевич 1912—? (псл. 1936), р. 1956 RU: PD > 2026
US: PD 2028
БД "Жертвы политического террора в СССР"; Книга памяти Республики Мордовия
Петр Мокшанин «Шочка» (повесть), с. 16—18 Козеняшев Пётр Иванович ?—1966 RU: PD 2041
US: PD 2028
Псевдоним // Энциклопедия «Мордовия», Т. 2. — Саранск, 2004.
Сибиряк Илларион: Саранск - Соловки. Из тюрьмы Саранска в Соловки и далее в лагерь Норильска, стр. 2
Сталинские расстрельные списки (Мордовия)
СССР-нь СНК-ть председателец В. МОЛОТОВ (СКРЯБИН). «СССР-нь СНК-ть и ВКП(б)-нь ЦК-ть путфкссна 1932 кизонь урожайста сьоронь аноклама плантть и колхознай сьороса торгавамать вишкоптеманц колга», с. 1—2 Молотов (Скрябин) Вячеслав Михайлович 1890—1986 RU: PD 2061
US: PD 2028
Молотов, Вячеслав Михайлович // Русская Википедия
Я. Пинясов. «Тундань паксяса», с. 19 Пинясов Яков Максимович 1913—1984 RU: PD 2059
US: PD 2028
Пинясов, Яков Максимович // Русская Википедия
Пинясов Яков Максимович // Энциклопедия «Мордовия», Т. 2. — Саранск, 2004.
А. Поташов. «Кодама удобрения эряви каньфть алу», с. 6—8 Поташов А. ? ? ? Нет
В. Самсонов. «Мокшэрзятне Степан Разинонь восстаниянзон эса», с. 20—22 Самсонов В. И. ? ? Нет
ВКП(б)-нь ЦК-ть секретарец СТАЛИН. «СССР-нь СНК-ть и ВКП(б)-нь ЦК-ть путфкссна 1932 кизонь урожайста сьоронь аноклама плантть и колхознай сьороса торгавамать вишкоптеманц колга», с. 1—2 Сталин (Джугашвили) Иосиф Виссарионович 1878—1953 RU: PD 2028
US: PD 2028
Сталин, Иосиф Виссарионович // Русская Википедия