User talk:Winni ru

Hello Winni ru, welcome to the multilingual Wikisource! Thanks for your interest in the project; we hope you'll enjoy the community and your work here.

This wiki is the original Wikisource wiki, originally hosting works in many languages. The larger collections have been spawned into separate projects, leaving this wiki to serve as a central collaboration point, and as an environment where works without a language subdomain can be started. Refer to our languages list to see which languages still reside on this wiki. You can find a list of the separate language projects on the main page or here and you may want to look at the our coordination page for limitations on placing certain works on the separate language projects.

Most questions and discussions about the community are in the Scriptorium.

The Community Portal lists tasks you can help with if you wish. If you have any questions, feel free to contact me on my talk page!

Please help translate to your language

-jkb- 00:01, 7 March 2011 (UTC)

your sandbox

Hi. The text on your User:Winni ru/sandbox ist a text from a paper from February 2011. Thus it can be seen a a copyrighted text. Do you have a permission to publish it here? Thanks. -jkb- 00:01, 7 March 2011 (UTC)

Hi, here my reply to your question on de:wiki. Well, in a sandbox you can insert nearly everything. Texts and documents that are copyrighted (thus a copyvio) must not be published here at all. If you think the document is not out of scope of this project so you need a permission, that says, the text can be published here under the conditions of public domain i.e. without any restriction and it can be used by anybody in any way. Regards, -jkb- 09:32, 7 March 2011 (UTC)

Once again in reply on de:wiki (btw, you can answer me here as well, that is OK). Well. Normally you can follow theese rules:

• every text is copyrighted (unless the author states plainly, it is free)
• the copyright takes 70 years after the death of the author (not after it has been published)

From these rules there are some exceptions, also especially concerning the former Soviet Union and the successor states. Regards, -jkb- 18:55, 7 March 2011 (UTC)

Thanks. Please, help me in:

1. I found that author may send permission to "адрес permissions-ruСоб@ка wikimedia.org" (if tend publish in Russian-section. But what addres must be if I tend publish here ? Becouse language = Nogai).
   
2. In Russian-section I saw the template for author's permission (ru-lang: "Настоящим я заявляю, что являюсь автором и/или единственным обладателем ..." ) - ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Получение_разрешений. What language may/must be used for permission and where I can find the template (if exists).
   
3. How can the author of newspaper-article to confirm his authorship?
   

Thanks. Владимир aka Winni 00:08, 8 March 2011 (UTC)

I will tell you soon an email address where it can be sent to. Regards, -jkb- 09:08, 10 March 2011 (UTC)

Thanks. Regards, Владимир aka Winni 15:02, 10 March 2011 (UTC)

Also I do my efforts: 1. Placed my cat's photo to Commons-wiki with using Copyright tags and thus found the first practice on Copyright :-) . 2. Asked help on these questions from Russian section (now no answer).

Well that's right. You can find some general advices and hints on commons:Commons:Licensing, and the ru:Wikipedia should have something about the Russian Copyright (or the copyright of the succesor states), if not, try the ru:Wikisource. Regards -jkb- 17:20, 10 March 2011 (UTC)

Thanks. But :-( I thought that everybody know this email address :-( . I shall/will? look for it.