User talk:Martinlavallee5

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search

Hello Martinlavallee5, welcome to the multilingual Wikisource! Thanks for your interest in the project; we hope you'll enjoy the community and your work here.

This wiki is the original Wikisource wiki, originally hosting works in many languages. The larger collections have been spawned into separate projects, leaving this wiki to serve as a central collaboration point, and as an environment where works without a language subdomain can be started. Refer to our languages list to see which languages still reside on this wiki. You can find a list of the separate language projects on the main page or here and you may want to look at the our coordination page for limitations on placing certain works on the separate language projects.

Most questions and discussions about the community are in the Scriptorium.

The Community Portal lists tasks you can help with if you wish. If you have any questions, feel free to contact me on my talk page!

Zyephyrus (talk) 21:31, 11 December 2014 (UTC)}}[reply]

Evangelio secundo Luca[edit]

Hi Martin, can I help you a bit with this text? Some suggestions in particular:

  • I think a better name for your text would be Evangelio secundo Luca (uhm, this page already exists since years... did you start your work from there?)
  • Every chapter should be a subpage of that page, like: Evangelio secundo Luca/Capitulo 1, so that everything remains in good order
  • This is a multilingual wiki, so every page should be categorized by language: please put [[Category:Interlingua]] at the bottom of every page
  • You can also use Template:Header to to provide information about the text and give the page a better look
  • From where are you copying this text (a web site, a printed book...)? Every text should always carry information about the source it comes from! (This project is named wikisource after all... :D)

I hope you don't mind if I start applying these suggestions on the pages you've created. One example is better than a thousand words! :) Merry Xmas! Candalua (talk) 10:18, 24 December 2014 (UTC)[reply]



Thanks for your help. I am translating the Gospel of Luke into Interlingua by myself.