Поп «мавтчӧ»

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Поп «мавтчӧ» (1924)
by Нёбдінса Виттор
335994Поп «мавтчӧ»1924Нёбдінса Виттор

«Нинӧм кӧ пӧ гижныд — збыльысь,
Гиж пӧ, Виттор, попъяс йылысь», —
Тадзи шуліс ӧти морт
(Ним ог висьтав: скӧрмас ёрт).
Но ті, попъяс, энӧ ёрччӧй —
Ме ог кывзы сӧвет ёртлысь,
Да ӧд мырдӧн асьныд ті
Луддзӧданныд менсьым ки.
Со вот, Кӧрткерӧсса «батькӧ»
Пыр пӧ картіӧн и шлачкӧ,
Дерт ӧд, карті сідз оз пес —
«Очко» ворсны дзугӧ бес!..
Пӧра сэки ӧдйӧ мунӧ,
Сэки-й «требаясыд» вунӧ
(Вунӧ весиг пернапас!) —
Дум вылад сэк «туз» да «дас».
А кор «бантсьыд» этша воӧ,
«Перебор» кӧ аслад лоӧ —
Йӧзлысь карті малыштан,
Мыйта верман «мавтыштан».
Дерт, сідз шуны, ворсӧм — нинӧм
(Быть ӧд кыдзкӧ пӧткӧд кынӧм!),
Гашкӧ-й кӧсйӧ воны мӧс,
Да ӧд эмӧсь кулысь йӧз.
Миян йӧз ӧд олӧ няйтын,
«Мӧдаръюгыд» век на чайтӧ:
Матыстчас кор кулан кад —
Быдӧн тӧдӧ «рай» да «ад».
«Дари ни пӧ пӧкаянньӧ
Оз позь кувны весиг званньӧ»,
А кор кутас «петны лов» —
Мукӧд мавтчытӧг оз ов.
Сідз жӧ-й Кӧрткерӧсын вӧлӧм
Кӧсйӧ кусны ӧтик «олӧм»,
Корас мавтны асьсӧ сэк —
А поп картіасьӧ век!..
Мед нӧ сідзи, мавттӧг кулас —
Шой и сытӧг гуад куйлас,
Сӧмын кывзы, «батькӧ-друг»,
Ворсныд мукӧдӧс эн дзуг! —
Мед «делопроизводитель»
Исполкомын лун «сидитӧ»,
Картіасьны эм на-й вой,
Лунсӧ «служаклысь» эн сёй!

Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]

This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home.


Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1943 году и был посмертно реабилитирован в 1955 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2026 году.

The author died in 1943, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 80 years or less.

PD-US-1923-abroad Public domain in the United States but not in its source countries //wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF_%C2%AB%D0%BC%D0%B0%D0%B2%D1%82%D1%87%D3%A7%C2%BB