Yutang Tabonon

Lainlaing Hubad sa Nasodnong Awit

Yutang Tabonon (Hubad ni Trajano Dagala Cabrales)	Yutang Tabunon (Hubad ni Jess Vestil)[1]	Yutang Tabunon (Laing hubad ni Jess Vestil)[2]
Yutang tabonon Mutya nga masilakon Putling bahandi Amo kang gimahal Mithing gisimba Yuta s’mga bayani Sa manlupigon Pagadapigan ka Ang mga bungtod mo ug lapyahan Ang langit mong bughaw Nagahulad sa awit, lamdag sa Kaliwat tang gawas Silaw sa adlaw ug bituon Sa nasodnong bandera Nagatimaan nga buhion ta Ang atong pagkausa Yutang maanyag, duyan ka sa pagmahal Landong sa langit ang dughan mo; Pakatam-isom namo kon maulipon man Ang kamatayon sa ngalan mo.	Yutang tabunon Mutya nga masilakon Putling bahandi Amo kang gimahal Mithing gisimba Yuta’s mga bayani Sa malupigon Padagapigan ka Ang mga bungtod mo ug lapyahan Ang langit mong bughaw Nagahulad sa awit, lamdag sa Kaliwat tang gawas Silaw sa adlaw ug bitoon Sa nasudnong bandila Nagatimaan nga buhion ta Ang atong pagkausa Yutang maanyag, duyan ka sa pagmahal Landong sa langit ang dughan mo; Pakatam-ison namo kon maulipon ka Ang kamatayon sa ngalan mo.	Yutang tabunon Mutya nga masilakon Putling bahandi Amo kang gimahal. Mithing gisimba Yuta’s mga bayani Sa manglulupig Among panalipdan. Ang mga bungtod mo ug lapyahan Ang langit mong bughaw Nagahulad sa awit, lamdag sa Kaliwat tang gawas Silaw sa adlaw ug bitoon Sa nasudnong bandila Nagatimaan nga buhion ta Hugpong nga di maluba. Yutang maanyag, duyan ka sa pagmahal Landong sa langit ang dughan mo; Pagkatam-ison sa anak mong nagtukaw Kong mamatay man sa ngalan mo!

Notes

1. annpeace. (2009, June 27). Yutang Tabunon | Cebuano version of Lupang Hinirang. Don’t English Me, I’m not School. annpeace.wordpress.com/2009/06/11/yutang-tabunon-cebuano-version-of-lupang-hinirang/
2. Oaminal, C. P. (2017, December 14). Jess Vestil’s nasudnong awit. Philstar.com. www.philstar.com/the-freeman/opinion/2017/12/14/1768623/jess-vestils-nasudnong-awit