User talk:Achillu

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search

Be welcome here. I see that you started here the Venetian Wikisource. Every beginníng is hard but... please, if you have questions, problems etc. contact us on the page Wikisource:Scriptorium, or, naturally, you can contact also me personally. So far good luck, -jkb- 17:13, 7 March 2007 (UTC)

Macchebellanovità![edit]

Caro Achillu,

che bella novità mi trovo a leggere! Questa è un'idea geniale, e te ne do grande lode. Sappi che la mia intenzione era di proporre l'uso di it.source come "incubatore" di testi dialettali in attesa di una massa critica per lo scorporo (un po' come sta avvenendo tra Wikibooks e Wikiversità), ma tu stai seguendo la via formalemente più corretta, e dunque vai così che vai alla grande. Come chi mi ha preceduto mi metto disposizione per tutte le problematiche relative a wikisource e ti invito a prelevare pure da it.source i canti in lingua veneta che non attendevano che un'iniziativa come questa. Sulle policies (traduzioni, copyright, fonti e quant'altro) credo che it. source possa fornire interessanti esempi di applicazione, ma ripeto, non esitare a chiedermi quel che ti pare. εΔω