L ancion al amado Gaio, la quien you amo an berdade.
Amado, deseio que te baia bien an todas las cousas, i que tengas salude, assi cumo bien bai ana tua alma.
Porque mui me alegrei quando ls armanos benirun i testificórun de la tua berdade, cumo tu andas na berdade.
Non tenho maior gozo de l que este: l de oubir que ls mius filhos andan na berdade.
Amado, procedes fielmente an todo l que fazes para culs armanos, specialmente para culs stranhos,
os quales delantre de la eigreija testificórun de l tou amor; als quales, se ls ancaminhares na sue biaige dun modo dino de Dius, bien fazerás;
porque por amor de l Nome saíran, sin nada aceitar de l gentios.
Portanto als tales debemos acolher, para que séiamos coperadores de la berdade.
Escrebi algo ana eigreija; mas Diótrefes, que gusta de tener antre eilhes la primazie, nun ne ls recibe.
Pelo que, se you ande fur, trarei ana memoria las oubras que el faç, proferindo contra nuolos palabras maliciosas; i, nun cuntente cun esto, el nun solamente deixa de recebir ls armanos, mas als que ls quieren recebir el proíbe de l fazíren i inda ls sclui de la eigreija.
Amado, nun eimites l mal, mas l bien. Quien faç l bien ye de Dius; mas quien faç l mal nun ten bisto la Dius.
De Demétrio, porén, todos, i até la própia berdade, dan testemunho; i nuolos tamien damos testemunho; i sabes que l nuosso testemunho ye berdadeiro.
Tinha you muitas cousas que te screbir, mas nun l quiero fazer cun tinta i pena.
Espero, porén, ber-te brebemente, i falaremos face la face.
Paç seia cuntigo. Ls amigos te saúdan. Saúda ls amigos nominalmente.
