Talk:Allgemeines plattdeutsches Volksbuch/Kinnerreimels

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search

Einige der "Kinnerreimels":

Kinnerreimels.

Amſterdam, dei grote Stadt,
Is gebut up Pahlen,
Wenn dei nu mal üm eins fallt,
Wer ſall dat betahlen?



Achter'n Backaben da ick ſatt
Braden Häuner, dei ick att,
Franschen Win, den ick drunk,
Dei mi in dat Harte gung.
Pif, puf, paf, du büſt da af.




[...]



Aben, Aben, ick bed di an,
Giff mi einen gauden Mann,
Dei mi nich ſchleit,
Dei mi nicks deit,
Nich alle Abend tau Bier hengeiht.



Schwälkenleid.

As 'k hier dit Jahr was,
As 'k hier dat Jahr was,
Was dit Fack vull,
Was dat Fack vull, –
Nu is't all verſchlickt, ſchlackt, ſchliert.



[...]



Mandag is Sünndag ſin Broor',
Dingsdag gahn dei Schauſters ut't Door,
Middewäken kamt ſei werrer,
Dunnerdag, denn köpt ſei Lerrer,
Fridag ſchnied 't ſei tau,
Sünnabend makt ſei 'n Paar Schau.
Nu haren 's noch woll giern wat dan,
Äweſt da wir all dei Woch vergahn.



Ick will vör duſend Daler nich,
Dat mi dei Kopp af wir,
Denn lep ick mit den Rump herüm,
Un wüßt nich, wo ich wir.
Un alle Ld dei deden ſchrien:
Wat 's dat vör ein, wat 's dat vör ein?!



Duk ünner, duk ünner,
Dei Welt is di gram,
Du kannſt nich länger leben,
Du müßt nu davon.
(So ſeggen dei Taters, wenn ſei dei Ollen, dei ſchwack un elendig sünd, lebendig in 'ne deip Kul ſtöten, dei ſei dann tauschürren.)



Regen, Regen, ruſch!
Dei König führt tau Busch.
Lat den Regen äwergehn,
Lat dei Sünn werrer kam',
Leiwe Sünn kumm werrer
Mit din golden Ferrer,
Mit din golden Strahlen,
Beſchin und alltaumalen.



[...]



Gaude Nacht!

Gauden Abend, gaude Nacht!
Mit Rosen bedacht,
Mit Nägelken beſteken,
Krup unner dei Deken!
Morgen früh, will 't Gott, will'n wi uns werrer ſpreken.



[...]