Page:Tulu Patero 2017bmr.pdf/90

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

೩೫. ಚಪ್ಪೆತ [ತಮಿಳು], ಚಪ್ಪಟೆ [ಕನ್ನಡ,ತುಳು, ಚಪಟಾ [ಸಂಸ್ಕೃತ]. { ಹೋಆಕೆಮುಳ್ಳುಳೆ: ಚಪಾತಿ ಹಿಂದಿ ೩೬. ಚೇರೆ, ಬೇರೆ [ತಮಿಳು], ಚೇರ [ಮಲಯಾಳಂ], ಕೇರೆ [ತುಳು], ಕೆರೆಹಾವು [ಕನ್ನಡ] ಶೆರಭ,ಶೆರಭಕ [ಸಂಸ್ಕೃತ] ೩೭. ಚೆಂಪು [ತಮಿಳು, ಮಲಯಾಳಂ],ಚವು [ತೆಲುಗು, ಚೇವು>ತೇವು [ತುಳು], ಕೆಸು [ಕನ್ನಡ], ಕಚು, ಕೆಡುಕ, ಕೆಮುಕ, ಕಸವಿ [ಸಂಸ್ಕೃತ ೩೮. ಜಡ್ಡು [ತಮಿಳು], ಅಡ್ಡೆ,ದಡ್ಡೆ [ತುಳು], ದಡ್ಡ [ಕನ್ನಡ], ಜಡ [ಸಂಸ್ಕೃತ]. ೩೯. ತಪ್ಪಂ [ತಮಿಳು], ತೆಪ್ಪ [ಕನ್ನಡ, ತೆಲುಗು, ತಪ್ಪೆ, ತೆಫ ೯ [ತುಳು]. ತರ್ಪ[ಸಂಸ್ಕೃತ]. ತರಾಪ್ಪಗ [ಗ್ರೀಕ್]. ೪೦. ತಾಂಬ [ತಮಿಳು, ಕನ್ನಡ], ತಾಂಬ ದಾಂಟ [ತುಳು], ತಾಂಡವ [ಸಂಸ್ಕೃತ]. ೪೧. ತಾರಗೈ [ತಮಿಳು], ದಾರಗೆ [ತುಳು]. ತಾರೆ [ಕನ್ನಡ]. ತಾರಾ[ಸಂಸ್ಕೃತ]. ೪೨. ತುಂಡಿ [ತಮಿಳು]: ತುಂಡಿ, ಶುಂಡಿ(>ಸೊಂಡಿಲು), ದುಡಿ [ತುಳು]; ತುಟಿ [ಕನ್ನಡ].ತುಂಡಾ [ಪಾಅ,ಸಂಸ್ಕೃತ]. ೪೩. ತುಡುಮೈ (= a kind of drum) [ತಮಿಳು], ಹಡುಮ, ಡಿಂಡಿಮ [ಕನ್ನಡ], ದುಡಿ [ತುಳು], ಟುಟುಮ [ತೆಲುಗು]. ಡಿಂಡಿಮ [ಸಂಸ್ಕೃತ]. ೪೪. ತಾಱ(=ಚೀಗ) [ತಮಿಳು], ತಾಳು,ತಾಲು [ಕನ್ನಡ], ತಾರ [ತುಳು, ಉದಾ: ತಾರ್ಕೋಲ), ತಾಲ [ಸಂಸ್ಕೃತ ೪೫. ತಿರಂಕಿ [ತಮಿಳು], ತಿರೆ, ಸೆರೆ. ಸೆರಂಗಿ[ತುಳು], ತೆರೆ [ಕನ್ನಡ], ತರಂಗ [ಸಂಸ್ಕೃತ]. ೪೬. ತೊಗರಿ [ಕನ್ನಡ], ತೊಗರಿ, ತೊವರೆ [ತುಳು], ತುವರೆ [ತಮಿಳು], ತುಬರಿಕಾ [ಸಂಸ್ಕೃತ].Cajanus indica ೪೭. ತಂಟು (=stickstem) [ತಮಿಳು,ಮಲಯಾಳಂ], ದಂಟು [ತೆಲುಗು, ಕನ್ನಡ, ತುಳು], ದಂಟೆ, ದಂಡ [ತುಳು] ದಂಢಾ, ದಂಟು [ಸಂಸ್ಕೃತ. ೪೮. ನಕರ [ತಮಿಳು, ಕನ್ನಡ (ಉದ್ಯಾವರ ಶಾಸನ)], ನಗರ [ಕನ್ನಡ, ತುಳು, ಮಲಯಾಳಂ]. ನಗರ [ಸಂಸ್ಕೃತು. ೪೯. ನೀವಾರೆ[=ಒಂಜಿ ಜಾತಿದ ಬಾರಿ ಆರಿ, ತಮಿಳು], ನವಿರ, ನಏರಿ [ಮಲಯಾಳಂ], ನವರೆ [ತುಳು], ನೀವಾರ[ಸಂಸ್ಕೃತ]. ೫೦. ನರಕು [ತಮಿಳು], ನರಳು [ಕನ್ನಡ], ನರಕು(ನಿ) [ತುಳು], ನರಕ [ಸಂಸ್ಕೃತ]. ೫೧. ಪಂಜ>ಹಂಜಿ, ಹತ್ತಿ [ಕನ್ನಡ], ಪಂತಿ>ಪರ್ತಿ [ತುಳು], ವಂಜ[ಸಂಸ್ಕೃತ. ೫೨. ಪಡುವಲ(ಕಾಯಿ) [ಕನ್ನಡ], ಪಟಲ,ಪಟ್ಟ [ತುಳು]. ಪೊಟಲ [ತೆಲುಗು], ಪೊಟಲ [ಸಂಸ್ಕೃತ]. 89 ಬುಧಾನಂದ ಶಿವಳ್ಳಿ