Jump to content

Page:Tulu Patero 2017bmr.pdf/309

From Wikisource
This page has not been proofread.

ತುಳುಕ್ ಸಂಬಂಧವಿತ್ತಿನ ಲೆಕ್ಕ ತೋಜುನ ಕೆಲವು ಶಬ್ದಲೆನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ತದ್ ತಿರ್ ಕೊಯ್ತುಂಡು.

} ಕಾ‌(ತುಳು) ಚಿಕ್ಕ(ತುಳು,ಕನ್ನಡ) ಅಷ್ಟೆ ಆನ್‌ಜೋವು ನೆತ್ತೆರ್ ಗಾರೊ ಜಲಚರದ ಬೆಂಟಕಲ್ (ಕಾರಂಚಿನ ಭಾಗ) ತ್‌ಶಿಕ್ಕಿ ಪುಟ್ಟು(ನಿ) (ತುಳು) ಪುಟ ಗರ್ಭ ಮುಸುಂಟು,(ತುಳು), ಮುತು‌ ಮೂಕು,ಮುಸುಂಟು ಮುಸುಡು, ಮೂತಿ (ಕನ್ನಡ) ಇಸುಲಿ ಮೈಪುನಿ,ಸುಲಿಪುನಿ ಸುಲಿ(ಕನ್ನಡ,ತುಳು,ತಮಿಳು) ಸುರಿಸು ತುಳುಕ್ಕುಲಾ ಬಾಸ್‌ಗ್ಲಾ ಎಂಚಿನ ಬಾದರಾಯಣ ಸಂಬಂಧ ಇದ್ದರಾ? ಸುಮೇರು, ಸಹಾರ, ಇಂಚಿನ ಪ್ರಾಚೀನ ನಾಗರೀಕತೆಲೆಡ್ ಚಾಡ್ ಇತ್ತಿನ ಪ್ರಾಚೀನ ಶಬ್ದಲು, ಮೂಡಾಯಿ‌ ವಲಸೆ ಬತ್ತಿನ ಜನಕುಲೆನ ಒಟ್ಟುಗು ದ್ರಾವಿಡಭಾಷೆಲೆಗ್ ಬೈವಿಲೆಕ್ಕ, ಬೊಕೊಂಜಿ ಬಿಕ್ಸ್‌ಡ್, ಯೂರೋಪುಗು ಪೋತಿನ ಅ ಶಬ್ದಲೆನ ಅವಶೇಪೊಲು ಬಾಸ್‌ದಂಚಿನ ಭಾಷೆಲೆಡ್ ಒಲಿದುಪ್ಪು, ಈ ಕ್ಷೇಲೆಡ್ ಪೊಸಪೊಸ ಸಂಶೋಧನೆಲು ನಡತ್ತೊಂದು ಉಪ್ಪುನ ಈ ಸಂದರ್ಭೋಡು, ತುಳು ಸಂಶೋಧಕೆರೆಗ್ ಮಾಹಿತಿಗಾದ್ ಮಾತ್ರ ಈ ಏಚಾರೊಲೆನ ಉಲ್ಲೇಖ ಮಲ್ತ್‌ದ್ಂಡ್.
2.4 ಆಫ್ರಿಕೊಡು ತುಳು ! "ತುಳು" ಇನ್ಪಿ ಶಬ್ಧ ಪಿದಯಿದ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಭಾಷೆದ ಜನಕುಲೆನ ಪುದರುಡ್ ಇತ್ತೆಲಾ ಉಂಡು. ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್‌ಡ್ ಕಲಿನ ಸರ್ತಿ(2003) ಪಸಾವಿರ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಬಲ್ಸ್ ಗೆಂದಿನ ಪೊಣ್ಣನ ಪುದರ್ "ದೇರಾರ್ತು ತುಳು" (Derartu Tulu). ಅಂಚನೇ ಒಂಟಿ ಪಾಪ್ ಸುಗಮಸಂಗೀತ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಡ್ ಪದ ಪನಾಯನ ಪುದರ್ "ತುಳು" ಇಂದ್‌, ಗ್ಯಾಲಿಫುನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಪದರು ನ ಪಟ್ಟ‌ ನಾಡ್‌ನಗ ತುಳು ಇನ್ನಿ ನಾಮಧೇಯ ತಿಕ್ಕುಂಡು. ಇತ್ತೆ ಆ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಡ್ "ತುಳು" ಶಬ್ದದ ಅರ್ಥ "ವಿಕ್ ವಿಕ್ಸ್‌ಡ್ ಪರಡ್‌ನ" -spread in many directions- ಇಂದ್. ಅಕಲೆನ "ತುಳ" ಇನ್ಸಿ ನನೊಂಜಿ ಶಬ್ಧ "ಪರಡ್‌ನ- spread out ಇನ್ಸಿ ಅರ್ಥದವು
ದ್ರಾವಿಡ ಶಬ್ದ ಬಾಸ್ಕ್ ಶಬ್ದ ಅರ್ಥ
ಅಣ್ಣ,ಅಣ್ಣಿ(ದ್ರಾವಿಡ) ಅಣೈ ಪಲಯೆ
ಅಮ್ಮ(ದ್ರಾವಿಡ) ಅಮ ಅಪ್ಪೆ
ಆರ್(ತುಳು), ಆಳು(ತುಳು, ಕನ್ನಡ) ಆರ್ ಅಣ್‌‍ಜೋವು
ಒಡಲ್ (ತುಳು,ಕನ್ನಡ,ತೆಲುಗು), ಉಡಲ್=ದೇಹ ಒಡೊಲ್ ನೆತ್ತೆರ್