Page:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde, LIII.pdf/235

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

210

Radja Toelang Bawang nama Kanda Rawana dan mantoe, nama Detia Wĕlara, bawa bala-bala kapradjoeritan.

Datĕng di Padjadjaran maoe reboet Ratna Tjalitji dan maoe boenoeh Patih Boeroeng Kranda.

Di Padjadjaran soedah sĕdia.

Troes prang; bala Padjadjaran mioendoer, jang madjoe prang Patih Boeroeng Kranda.

Bala Toelang bawang moendoer.

Troes Patih Detia Wĕlara madjoe prang sama Patih Boeroeng Kranda, itoe Patih Detia Wĕlara kalah lantas mati.

Troes Kanda Warana madjoe prang Patih Boeroeng Kranda kalah, dipotong lehernja, diboeang di moekanja Maharadja Tjioeng Wanara.

Di sitoe Maharadja mĕngarti jang pĕrangnja kalah, djadi troes dia dĕngĕn bini sĕkalian hamba-hambanja pigi di laoetan kidoel tjari Soesoek Toenggal.

Slamanja Prawali Poerwa Tali, Tali Barat, Gĕlap Njawang, Gĕlap Sangiang, Gĕlap Srĕnggang tida ada di Padjadjaran banjak sĕkali jang brani jang adjak prang dan sagala kaboejoetan soedah tida ada goenanja.

Orang Toelang Bawang dia poenja snapan pĕlornja kotor-kotor.

Praboe Wastoe mrasa kalah, lantas dia poenja bini-bini dan hamba-hamba dibawa pigi masoek ka dalĕm Sangiang Talaga.[1]

Kanda Rawana soedah bĕdiri radja di nĕgri Padjadjaran dan disĕboet Praboe Kanda Rawana.

Slamanja dia djadi radja tjari hasilannja nĕgri-nĕgri, bikin djalan-djalan dan tanah lapang, dibikin desa dan kampoeng dan djoega banjak Tjina jang dagang.

Itoe waktoe Soesoek Toenggal maoe poelang tengok orang toeanja.

——————————

  1. Een meertje tusschen Talaga en Madja waarheet men nog altijd, hoewel eden niet meer zoo druk, ten djarah gaat. Zij, die rich daartoe derwaarts begeven, Moeten in boëh gekleed gaan. Thans heet dit balong sangiang; vrouwen mogen er niet komen.