Page:Thurneysen Handbuch des Altirischen 1 Grammatik.pdf/447

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
§ 753–756.]
427
Das Verb ‘sein’.

Fille, in denen nur das Verbalabstrakvum eine an- dere Wurzel enthalt als das zugehirige Verb, sind bereits § 721 2ufgelihrt.

Das Verb ‘sein’.

Sammlung aller altivischen Formen bei Strachan, Trans- actions of the Philological Society 1899—1902 p. 1 ff Kine altere Sammlung, die auch Mittelirisches einmengt. bei Stokes in den- selben ‘Transactions 1885—$7, p. 202 ff. = KZ 28, 55 ff

754, Das Verb ‘xcin’ hat in der Regel zwei Formen- veihen:

A. Die eine bedeutet ‘vorhanden sein” und ‘sich he- finden’ (Verbum substantivum),

B. Die andere dient zur Verkniipfung des Subjekt- begrifls mit dem Priidikat (Kopula).

Manchmal beruht der Unterschied der Formen treilich nur daraul, daB die als Kopula dienenden sehr schwach betont und daher gekiivzt sind.

A. Verbum substantivum.

755. \Weehsel verschiedener Verbalstiimine zeigt namentlich das Priisens Ind., in dem afé, fl und rand-gah sich able Alle andern Formen lauten mit 6 an, daz yon der Warzel herrithrt, die in altind. Ahdvati “iat gy. @uowor epuv, lab. fet futures jio usw. euthalten ist.

Das Verb unterscheidet vom gewéhnlichen Priisens ein besonderes Praesens consvetiulinis oder iterativuus (§ 512); dieses allein kann sich mit der Partikel ro- verbinden.

Das gewohnliche Praisens des Indikativs.

756. J. Die hiuligste Form ist offi até, d. i. “adta; sic verliert die Pritp. a, sobald cine Konjunktpartikel dayor tritt Cid) $537. Vhre Wurzel ist die von lat. stare gr. €oTnV usw.

Diese Formen werden gebraucht:

1. {n (formel]) nicht relativen SHizen, wenn keine Konjunktpartikel vor dem Verb steht.