Page:Skeealyn Aesop a Selection of Aesops Fables Translated Into Manx-Gaelic Together with a Few Poems.djvu/70

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

NY KELLEE CAGGEE AS YN URLEY.


Va daa chellagh caggee dy row ayns uhllin eirinagh strieu son yn vainsteraght. Ren fer ec y jerrey castey yn fer elley. Ren yn chellagh va currit fo-chosh roie er-sooyl as dollee eh eh hene ayns corneil feagh. Yn fer ren geddyn yn varriaght, getlagh seose er boayl ard, ren eh craa e skianyn as gerrim dy moyrnagh, lesh ooilley e niart. Va urley, shiaulley trooid yn aer[illegible], as ren eh greimmey eh ayns e chroagyn as curlesh eh er-sooyl. Haink yn fer elley magh ass y chorneil chelleeragh, tra ren eh fakin shen, as ren eh reill fegooish unnane dy strieu rish.

Yiow moyrn lhieggey.