Page:Sample OCR.pdf/4

8 ¡o‹ Ú∆ ÷∂ ‘È Â≈Ò≈Ï Ò◊Ì◊ B@ Òo÷ πͬ∂ Á∆ «Óo‡∆ È≈Ò Ì’∂ ‘‡∆ √∆Õ Ø ̃∆-؇∆ Á∂ √øÿÙa È≈Ò «¬‘ √Ì ’∞ofi Ú∆ ⁄ÒÁ≈ «‘≈Õ Ø ̃◊≈ Á∆ ÂÒ≈Ù Ò¬∆ Ï√a «Úo⁄ √ ̄ ’«Á¡a ¡’√ ÓÀ∫ Ï ̃π◊a È≈Ò ◊oÒa ’Á≈ñÍ≥‹≈Ï Á∂Ù Á≈ «¬o’Ø-«¬o’ √»Ï≈ ‘À, «‹√Á≈ Èa Í≈‰∆ ¿∞μÂ∂ o«÷¡≈ «◊¡≈Õ Í≥‹≈Ï Á∂ Í≈‰∆ Á∂ È≈Ò √≈‚∂ ÒØ’ ‹∆ÚÈ Á∂ «’øÈ∂ «ÈoÂÈ∂Ó ‹πÛ∂ √È, ÷»‘, Â≈Ò≈Ï, √ØÚ, Ï≈ ̇Ò∆¡a ó «’øÈ∂ √Ø‘‰∂ »Ía «Úo⁄ √≈‚∂ ÒØ’ ‹∆ÚÈ Á∆ ËÛ’‰ √ÈÕ ¿∞‘ ø◊Âa Ì∂ «ÁÈ, ‹ÁØ∫ ‹Ò √Ø«Ó¡a Á∆ Í»‹≈ ’∆Â∆ ‹aÁ∆ √∆, Óo«√¡≈ Á∂ ◊둉 √Ó∂∫ Í≈‰∆ «Úo⁄ «¬ÙÈ≈È Ó‘≈ÂÓ «ÁoÂ≈ ‹aÁ≈ √∆, Á∆Ú≈Ò∆ ȱø ÈÁ∆¡a Á∂ ’ø„∂ Á∆Ú∂ Ï≈Ò ’∂ o÷∂ ‹aÁ∂ √È Âa ‹Ø Í≥‹a ÂoÂa «Úo⁄ ‹∆ÚÈ ‹Ø ÏÒÁ∆ ‘∂, È≈ «’√∂ Á∂ ÓÈ «Úo⁄, È≈ ‘∆ Ï≈‘ ‘È∂≈ ‘∂Õ ’ج∆ «Í¡≈√≈, ’ج∆ Ìπo÷≈ È≈ ‘∂, √Ì Á≈ Ó≥◊Ò ‘ØÚ∂Õ «¬‘Ø √Ì Òỏ Á∆ ’Ø«ÙÙ ’Á≈Õ ‘ΩÒ∆-‘ΩÒ∆ ‘oÊØ∫ ¤∞o‡∂ ø◊Ò∆ ÍÃøÍ≈ Á∂ Â≈ Í’Û «Úo⁄ ¡≈¿∞‰ Òo◊∂Õ «¬√ ÷∂Â «Úo⁄ √øÿ‰∂ ‹ø◊Òa Á∂ È≈Ò-È≈Ò Í≈‰∆ Á∂ ÍÃ≥Í≈◊ √ØÓ∂ Ò◊Ì◊ ¡o· ÍÃ’≈ Á∂ √È, «‹È∑a «Úo⁄ Á«¡≈, ⁄Ø¡, Ú∂∫¬∆¡a, ¤oÍÛ, „≈Ï, «‚o◊∆¡a, ÷»‘ ¡Â∂ ’∞ofi ‘Ø ’∞ÁÂ∆ √ØÓ∂ Ù≈ÓÒ √ÈÕ «¬È∑a √Ì ‹Ò √Ø«Ó¡a Á∂ ’ø«„¡a ¿∞μÂ∂ Ï∂‘oÁ √øÿ‰∂ Ùa ¡Â∂ Ó‰∆’ ‹ø◊Ò √ÈÕ «¬‘ ‹ø◊Ò √Á∆¡a ÂØ∫ ÂÍo√Ú∆¡a Á∆¡a «¬Ï≈ÁÂ◊≈‘a ω∂ ‘∂Õ «¬È∑a √øÿ‰∂ ‹ø◊Òa «Úo⁄ ‘∆ Ú∂Áa Á∆¡a «⁄≈Úa ¿∞μÂ∆¡a ¡Â∂ ’∞Á Á∆¡a ◊»Û∑ ¿∞Òfi‰a Á∆ ÍÛÂ≈Ò ’∆Â∆ ◊¬∆Õ √ø√≈ Á∆ √Ì ÂØ∫ «ÚÙ≈Ò ¡Â∂ ÷∂Â ̄Ò Á∂ «‘√≈Ï È≈Ò √Ì ÂØ∫ ¶Ó∆ √«Ì¡Â≈ «√øË» ÿ≈‡∆ Á∆ √«Ì¡Â≈ Ó≥È∆ ◊¬∆ ‘À «‹‘Û∆ «’ Ò◊Ì◊ ÈΩ∫ √Ω Ó∆Ò «Úo⁄ ÎÀÒ∆ ‘ج∆ √∆Õ ¡«‹‘∆ «ÚÙ≈Ò √«Ì¡Â≈ Á∂ Ó»Ò «Úo⁄ √øÿ‰∂ Ú‰ ¡Â∂ ¿∞‘ √≈∂ Á«¡≈ ‘∆ √È «‹‘Û∂ ¡o◊∂ ‹≈ ’∂ «√øË «Úo⁄ «ÓÒ ‹aÁ∂ √ÈÕ Ó‘≈Ì≈ ’≈Ò «Úo⁄ Í≥‹≈Ï Á≈ Èa Í≥⁄ÈßÁ≈ √∆Õ «¬√ÂØ∫ Ú∆ ÍÃ≈⁄∆È Èa √Í«√øË» √∆ «’TM«’ ¿∞ÁØ∫ «¬oÊ∂ «√øË ¡Â∂ ÔÓπÈ≈ «‹‘∂ Á«¡≈ Ú∆ Ú◊Á∂ √ÈÕ ‹ÁØ∫ È≈Í≈’ «¬≈«Á¡a È≈Ò Á∂Ù Á≈ «¬o’ ¡≥◊ ‘Ò≈Ò “Í≈’” ’∆Â≈ «◊¡≈ Âa Ú∆ «¬‘ Á«¡≈ ‘∆ ‘oÁÏøÁ∆ Á≈ ¡≈Ë≈ ω∂ √ÈÕ «¬È∑a √Ì Á«¡≈Úa Á∂ ’ø«„¡a ¿∞μÂ∂ √øÿ‰∂ ‹ø◊Òa Á≈ Úo‚≈ Í√≈≈ √∆Õ ¡«‹‘∂ Í«ÚoÂ Ú≈Â≈Ú‰ ’≈È ‘∆ Á«¡≈Úa ¡Â∂ ‹ø◊Òa Á∂ «’È≈∂ Ë≈«Ó’ È◊, ËÓÙ≈Ò≈Úa ¿∞√≈∆¡a ◊¬∆¡aÕ ÙÃ∆ ◊π» È≈È’ Á∂Ú ‹∆ È∂ ≈Ú∆ Á∂ ’ø„∂ ’Â≈Íπ «Ú÷∂ Í«‘Ò∆ ËÓÙ≈Ò≈ Á≈ «ÈÓ≈‰ ’Ú≈«¬¡≈ √∆Õ ·∆’ «¬√∂