Jump to content

Page:Rgia-f.-1343-op.-25-d.-3724-miklashevsky-house-of-miklaszewski-nobility.pdf/39

From Wikisource
This page has been proofread.
23
 
къ 7му

Переводъ съ Польскaго

1827 года, Nоября 29. по Указу Его Императорскaго Величества Исправляющій должность Витебскаго Губернскаго, Витебскій Уѣздный Предводитель Дворянства Петръ Милькевичъ, а также изъ Уѣздовъ избранные Депутаты для составленія дворянской родословной книги на основаніи Всемилостивѣйшей привилегіи 1785. года апрѣля 21. россійскому дворянству пожалованной, и 1844 года апрѣля 2. блаженной памятни Государемъ императором Александромъ 1. во всей силѣ утвержденной, разсматривая дѣло о дворянском достойнствѣ рода Миклашевскихъ представленное при прошеніи 1816. года Марта 16., Невельскаго Уѣзда дворяниномъ Казимиромъ сыномъ Стефана Миклашевскимъ изъ котораго какъ равно изъ представленныхъ документовъ родословной линіи оказывается, что по присаединеніи Белоруского Края к Россійскому Государству, кога по Высочайшимъ правиламъ постановлено, дабы дворяне польскіе представили правительству доказательства о дворянскомъ происхожденіи, тогда родъ Миклашевскихъ представивъ доказательства свои въ бывшій Полоцкій Провинціональный Земскій Судъ, и удостовѣрилъ несомнительными доказательствами о древнемъ дворянскомъ происхожденіи рода своего, а именно на основаніи свидѣтельствъ разныхъ польскихъ летописцевъ Окольскаго Бѣльскаго Длугоша Папроцкаго и прочихъ; Миклашевскіе отъ побѣды непріятеля одержанной ночью при сіяніи Луны имѣютъ данный гербъ Остоя котораго летописецъ Несецкій прописываетъ в нижеследующемъ „Два мѣсяца неполные золотые хребтомъ отъ себя обращенные рогами въ сторону, а между ими мѣчь белой рукоятію