Page:Progreso - 3a yaro.pdf/360

330

PROGRESO

Grimar [FR] $=$ Runzeln malen ? E. wrinkle, paint (one’s face) ; F. grimer ; I. acconciare ; R. grimirovaty ; S. pintar.

Infuzorio [DEFIRS] $=$ D. Infuzorie ; E. infusory ; F. infusoire ; I. S. infusorio ; R. infuzoriya.

$+$ Kashmiro (stofo) [DEFIRS] $=$ D. Kaschmir ; E. cashmere ; F. cachemire ; I. casimir ; R. kashemir ; S. cachemira.

Kazimiro (stofo) [DEFIRS] $=$ D. Kasimir ; E. kerseymere ; F.I.S. casimir ; K. kazimir.

Kermeso [DEFIRS] $=$ D.E.F.R.S. kermes ; I. chermes. — Speco de insekti, e koloro o kolorizilo obtenita ek oli^[1].

Konjelar (v. a. en.) [EFIS] $=$ D. gefrieren (machen) ; E. to congeal, freeze ; F. congeler (se), geler ; I. congelare, gelare ; S. congelar. — Vorto absolute necesa en cienco e tekniko. Frosto povas aplikesar nur a vetero, a la meteorologiala stando, di qua la « konjelo » di l’aquo ad glacio esas nur elemento o signo.

Kontravenc-ar ‑o [DEFIS] $=$ D. übertreten (Kontra­venient) ; Kontra­vention ; E. contravene, contravention ; F. contrevenir, contravention ; I. contravvenire, contravvenzione ; S. contravenir, contravencion^[2].

Krepisar [F] $=$ D. be‑, an-werfen ; E. to rough-cast ; F. crépir (un mur) ; I. incamiciare, rinzaffare ; R. shtukaturit ; S. blanquear, malgre la R. enlucir. — Krepis-o, ‑uro. — N. B. : to nule esas stukizar, vorto.

Krepitar [EFIS] $=$ D. rasseln, knistern ; E. crepitate ; F. crépiter, pétiller ; I. crepitare ; S. crepitar. — Bruiso specala di ligno en fairo, di salo en flamo, di cintili di fairo od elektro e c.

Krepono (stofo) [DEFIRS] $=$ D. Krepon ; E. crepon ; F. crépon ; I. crepone ; R. krepon ; S. crespon.

Krinolino [DEFIRS] $=$ D. Krinoline, Reifrock ; E. F. crinoline ; I. S. crinolina ; R. krinolin.

Kriptogam-o, ‑a [DEFIS] $=$ D. Kryptogam, ‑isch ; E. cryptogam, ‑ous ; F. cryptogame ; I. crittogamo ; S. criptogamo^[3].

Kristalino (anat.) [DEFIRS] $=$ D. Krystall-Linse ; E. crystalline ; F. cristallin ; I. cristallino ; R. khristalik ; S. cristalino^[4].

Krotalo [EFIS] $=$ D. Klapper­schlange ; E. rattle-snake ; F. serpent à sonnettes, crotale ; I. S. crotalo.

Krotono [EFIRS] $=$ D. Krebsblume ; E.F.I.S. croton ; R. kroton.

1. F. kermesse tradukesos probable per ferio-festo.
2. Existas tri legala gradi di kulpo : kontravenco, delikto e krimino.
3. Nulu certe objektos ad ica vorto internaciona, ke ol povus signifikar gamo di la kripto ! Ni facas ica rimarko por refutar ula kritiki, qui ne esas plu serioza e plu justa.
4. On rimarkos, ke omna lingui havas k, ecepte R. qua havas kh. Tala esas l’internacioneso di ta sono, quan la Esperantisti tante amas e tante riprochas a ni supresir !